Nur in der Nacht geht der Hund mit Namen »Mond« hinaus. Was er dort erlebt, wahrnimmt und fühlt, davon erzählen Jurga Vilė und Valentina Černiauskaitė in ihrem preisgekrönten Bilderbuch. Aus dem vermeintlich einfachen Plot entwickeln sie eine leichtfüßige und vielschichtige Geschichte: Der sensible und erfahrene »Mond« beobachtet andere nachtaktive Tiere, hält ein Zwiegespräch mit dem realen Mond und begegnet einem Obdachlosen, der alte Fotos im Park aufgehängt hat. Auch »Mond« selbst teilt seine nicht immer guten Erinnerungen mit, die er vor allem am Tag gemacht hat und weshalb er sich in der Nacht wohler und sicherer fühlt. Das Gefühl der Geborgenheit findet seinen Widerhall in einem schwarz-blau-weißen Farbschema, das eine ungewöhnliche Wärme ausstrahlt und die magische Stimmung der Nacht spiegelt. Die panelartige Fragmentierung der Illustrationen und kurzen Erzählsequenzen eröffnet auf wunderbare Weise Raum für eigene Gedankenspiele und Abschweifungen der Leser und Leserinnen.
Šuo, kuris išeina naktį (Der Hund, der nachts rausgeht)
700 Eilučių Leidykla
[2023]
[32] Seiten
Jurga Vilė
Valentina Černiauskaitė
ab 4 Jahren