Biografie

Estland | Kätlin Kaldmaa und Jaan Rõõmus „Lydia“

1. Juni 20234. Juni 2023 Bücher, Bücher auf Deutsch, Bücher im Original, Kinderbuch

Dieses Buch erzählt die Geschichte von Lydia Koidula (1843-1886), einer Ikone und überragenden Estin. Jedes Kind in Estland hört in der Schule von ihr. Doch bleibt sie oft nur ... Weiterlesen

Slowenien | Veronika Tašner und Ana Ugrinović „Unvergessen. Frauen, die die Grenzen unserer Welt verschoben haben“

22. Februar 202222. Februar 2022 Bücher, Bücher im Original, Jugendbuch

Um das Cover dieses Buches gab es in Slowenien Diskussionen: Kurz vor der Veröffentlichung wurde der ursprüngliche Entwurf zurückgezogen, und es erschien in modifizierter Form. Doch auch ohne das ... Weiterlesen

Rumänien | Adina Rosetti und andere „Die Unerbittlichen“

26. November 202026. November 2020 Bücher, Bücher im Original, Kinderbuch

“Wenn Frauen den Unterschied machen“ – unter diesem Motto könnte das Gemeinschaftsprojekt “Nesupusele” auch stehen: Fünf Autorinnen und zwölf Illustratorinnen stellen in 100 Porträts rumänische Frauen vor, die etwas ... Weiterlesen

Russland | Lyubava Malysheva und Nyusya Krasovickaya „Natalya Gorbanevskaya“

17. Juni 202017. Juni 2020 Bilderbuch, Bücher im Original

Als Natalya Gorbanevskaya in den späten 1960er Jahren beginnt, Gesetzesverletzungen durch die Sowjetmacht und staatliche Willkür in „A Chronicle of Current Events“ zu dokumentieren, beginnt ein lebenslanger Kampf um ... Weiterlesen

Tschechien | Radek Malý und Renáta Fučíková „Kafka“

19. Juni 201819. Juni 2018 Bücher, Kinderbuch

Was ist von Kafka eigentlich bei uns hängengeblieben? Erstens, er lebte in Prag, schrieb auf Deutsch und war jüdisch. Zweitens, er hat eine Erzählung geschrieben, in der der Hauptheld ... Weiterlesen