ViVaVostok - unter dem Motto "Es lebe der Osten!" stellen wir neue Bilder- und Sachbücher sowie Kinder- und Jugendromane aus dem mittleren und östlichen Europa vor und geben Einblick in die dortigen Kinderbuchmärkte.
ViVaVostok ist aus einer Kooperation der Internationalen Jugendbibliothek und der Robert Bosch Stiftung hervorgegangen. Das gleichnamige Förderprogramm unterstützte von 2012 bis 2017 innovative Literaturveranstaltungen, die ihrem Publikum Literatur aus Mittel- und Osteuropa vorstellten.

Mehr über Kinder- und Jugendliteratur aus dem östlichen Europa gibt es auch auf den ViVaVostok-Kanälen auf Facebook und Instagram.

ViVaVo Seitenblick: 99 Jahre alt ist „Die Menagerie“ der kroatischen Kinderbuchautorin Ivana Brlić-Mažuranić, und von Vendi Vernić hat sie einen großartigen neuen Anstrich - ja fast Neuinterpretation - bekommen.
#vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #kroatisch #menagerie #menažerija #ivanabrlićmažuranić #vendivernić #nakladaljevak #tiere #spiel #haustiere #rollenspiel #kindheit #animals #pets #play #childhood #bcbf18 #picturebook #croatian #croatianbookstagram #croatianbooksforchildren

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: 99 Jahre alt ist „Die Menagerie“ der kroatischen Kinderbuchautorin Ivana Brlić-Mažuranić, und von Vendi Vernić hat sie einen großartigen neuen Anstrich - ja fast Neuinterpretation - bekommen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #kroatisch #menagerie #menažerija #ivanabrlićmažuranić #vendivernić #nakladaljevak #tiere #spiel #haustiere #rollenspiel #kindheit #animals #pets #play #childhood #bcbf18 #picturebook #croatian #croatianbookstagram #croatianbooksforchildren

3 Wochen ago

View on Instagram |

1/9

ViVaVo Seitenblick: Zweimal Michaela Kukovičová 😻! In „Dívej, ulice“ macht die tschechische Illustratorin einen großartigen, wimmeligen Rundgang durch eine Straße und zeigt, was in verschiedenen Geschäften und Läden alles passiert. In „Přání”, was soviel wie Wunsch bedeutet, erzählt sie zusammen mit Autorin Tereza Horváthová die nahegehende Geschichte einer Mutter und ihres Kindes, die in einer Abwärtsspirale der Obdachlosigkeit entgegengehen.
#vivavostok #kinderliteratur #kinderbuch #bilderbuch #tschechisch #wimmelbuch #straßenszene #divejulice #läden #shops #geschäfte #přání #obdachlosigkeit #abwärtsspirale #schildkröte #childrensliterature #childrensbook #picturebook #czech #czechbookstagram #streetscene #onthestreet #wish #homeless #goingdown #bookstagram #instabook #michaelakukovičová #terezahorváthová

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: Zweimal Michaela Kukovičová 😻! In „Dívej, ulice“ macht die tschechische Illustratorin einen großartigen, wimmeligen Rundgang durch eine Straße und zeigt, was in verschiedenen Geschäften und Läden alles passiert. In „Přání”, was soviel wie Wunsch bedeutet, erzählt sie zusammen mit Autorin Tereza Horváthová die nahegehende Geschichte einer Mutter und ihres Kindes, die in einer Abwärtsspirale der Obdachlosigkeit entgegengehen. #vivavostok #kinderliteratur #kinderbuch #bilderbuch #tschechisch #wimmelbuch #straßenszene #divejulice #läden #shops #geschäfte #přání #obdachlosigkeit #abwärtsspirale #schildkröte #childrensliterature #childrensbook #picturebook #czech #czechbookstagram #streetscene #onthestreet #wish #homeless #goingdown #bookstagram #instabook #michaelakukovičová #terezahorváthová

3 Wochen ago

View on Instagram |

2/9

ViVaVo Seitenblick: 9 Urban-Fantasy-Stories von 8 ukrainischen Autorinnen! „Legenden seltsamer Städte“ versammelt mystische Stories, die in heutigen urbanen Räumen der Ukraine spielen: Kiew, Lwiw, Charkiw, Nikopol, Lutsk, Donezk, Dnipro, Wynnyky und Browary. Dort geschehen seltsame Dinge, denn unterschwellig bevölkern Figuren und Legenden aus alten Zeiten die Orte und haben Einfluss auf das Tun der jungen Protagonist*innen. So finden sich Spuren von Andersens „Schneekönigin“ in einer modernen Love-Drug-Story, in der Gerda Kai rettet, der zum Drogendealer und -nehmenden (Schnee!) wurde.
#vivavostok #jugendliteratur #jugendbuch #youngadult #youngadultfantasy #urbanfantasybooks #urbanfantasy #ukrainisch #ukrainian #ukrainischestädte #ukrainiancities #legends #myths #легендарiйдивнихмiст #наталiядовгопол #яринакаторож #анастасiякуликова #наталiяматолiнець #iринапасько #дарiяпiскозуб #ксенiясокульська #свiтланатараторiна #ukrainianbookstagram #booksforteens #bookstagram #instabook

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: 9 Urban-Fantasy-Stories von 8 ukrainischen Autorinnen! „Legenden seltsamer Städte“ versammelt mystische Stories, die in heutigen urbanen Räumen der Ukraine spielen: Kiew, Lwiw, Charkiw, Nikopol, Lutsk, Donezk, Dnipro, Wynnyky und Browary. Dort geschehen seltsame Dinge, denn unterschwellig bevölkern Figuren und Legenden aus alten Zeiten die Orte und haben Einfluss auf das Tun der jungen Protagonist*innen. So finden sich Spuren von Andersens „Schneekönigin“ in einer modernen Love-Drug-Story, in der Gerda Kai rettet, der zum Drogendealer und -nehmenden (Schnee!) wurde. #vivavostok #jugendliteratur #jugendbuch #youngadult #youngadultfantasy #urbanfantasybooks #urbanfantasy #ukrainisch #ukrainian #ukrainischestädte #ukrainiancities #legends #myths #легендарiйдивнихмiст #наталiядовгопол #яринакаторож #анастасiякуликова #наталiяматолiнець #iринапасько #дарiяпiскозуб #ксенiясокульська #свiтланатараторiна #ukrainianbookstagram #booksforteens #bookstagram #instabook

1 Monat ago

View on Instagram |

3/9

ViVaVo Seitenblick: Nela Smela - die Titelheldin trägt den Mut schon in ihrem Namen (Smela). Den kann das clevere Mädchen auch gut gebrauchen, denn sie muss mit einem zotteligen Sturm zurechtkommen.
Dieses witzige Bilderbuch ist zweisprachig auf Mazedonisch und Albanisch erschienen.
#vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #mazedonisch #albanisch #nelasmelaibushavatabura #nelaguximtarjadhefurtunaeshupurishur #неласмелаибушаватабура #bravery #courage #storm #fun #childrensliterature #picturebook #macedonian #albanian #kidsbooks #bookstagram

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: Nela Smela - die Titelheldin trägt den Mut schon in ihrem Namen (Smela). Den kann das clevere Mädchen auch gut gebrauchen, denn sie muss mit einem zotteligen Sturm zurechtkommen. Dieses witzige Bilderbuch ist zweisprachig auf Mazedonisch und Albanisch erschienen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #mazedonisch #albanisch #nelasmelaibushavatabura #nelaguximtarjadhefurtunaeshupurishur #неласмелаибушаватабура #bravery #courage #storm #fun #childrensliterature #picturebook #macedonian #albanian #kidsbooks #bookstagram

1 Monat ago

View on Instagram |

4/9

ViVaVo Seitenblick: „Ich hab eine Idee“ - „Mam pomysł”. In Dagmara Sens abwechslungsreichen Sachbilderbuch dreht sich alles um den Gedanken, die Idee, das Denken.
#vivavostok #kinderliteratur #sachbilderbuch #polnisch #mampomysl #gedanke #idee #denken #nachdenken #ihaveanidea #iamthinking #thought #idea #thinking #childrensliterature #polish #nonfictionforkids #dagmarasen #polishbookstagram

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: „Ich hab eine Idee“ - „Mam pomysł”. In Dagmara Sens abwechslungsreichen Sachbilderbuch dreht sich alles um den Gedanken, die Idee, das Denken. #vivavostok #kinderliteratur #sachbilderbuch #polnisch #mampomysl #gedanke #idee #denken #nachdenken #ihaveanidea #iamthinking #thought #idea #thinking #childrensliterature #polish #nonfictionforkids #dagmarasen #polishbookstagram

1 Monat ago

View on Instagram |

5/9

ViVaVo Seitenblick: „Starke demokratische Staaten garantieren ihren Bürgern Gesetz, Sicherheit, Freiheit“. In diesem Sach-Comic steht dieser Abschlusssatz (auch, aber nicht nur?) in Zusammenhang mit gesellschaftlichen Wohlstand und wirtschaftlichem Wachstum. Anna Belysheva analysiert zuvor die vielfältigen Gründe für Armut, Korruption, Ausbeutung und Verbrechen, Kolonialismus - wie zum Beispiel in Russland oder Somalia - und setzt ein Zeichen für ein engagiertes Bürgertum, um Veränderungen zu schaffen.
#vivavostok #kinderliteratur #kindersachbuch #sachcomic #russisch #zachertoy #beyondtheline #wirtschaft #demokratie #freiheit #frieden #armut #globalearmut #childrensliterature #nonfictioncomics #russian #economy #poorpeople #democracy #freedom #peace #нетвойне #annabelysheva @samokatbook

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: „Starke demokratische Staaten garantieren ihren Bürgern Gesetz, Sicherheit, Freiheit“. In diesem Sach-Comic steht dieser Abschlusssatz (auch, aber nicht nur?) in Zusammenhang mit gesellschaftlichen Wohlstand und wirtschaftlichem Wachstum. Anna Belysheva analysiert zuvor die vielfältigen Gründe für Armut, Korruption, Ausbeutung und Verbrechen, Kolonialismus - wie zum Beispiel in Russland oder Somalia - und setzt ein Zeichen für ein engagiertes Bürgertum, um Veränderungen zu schaffen. #vivavostok #kinderliteratur #kindersachbuch #sachcomic #russisch #zachertoy #beyondtheline #wirtschaft #demokratie #freiheit #frieden #armut #globalearmut #childrensliterature #nonfictioncomics #russian #economy #poorpeople #democracy #freedom #peace #нетвойне #annabelysheva @samokatbook

1 Monat ago

View on Instagram |

6/9

ViVaVo Seitenblick: „Opa in rosa Hosen“ ist das Porträt eines älteren Mannes, der ziemlich misogyn und grumpy rüberkommt. Mit seiner Frau gerät er oft in Streit… weil er das Badewasser weiternutzt für die Klospülung, weil er keinen abgelaufenen Joghurt unbesehen wegwirft, und weil er die bereits aussortierten rosa Hosen seiner Frau aufträgt.
Als ihn sein Enkel fragt, warum er so gemein zu ihr sei, erklärt der Opa ihm sein Handeln - für den Umweltschutz, für das Klima, gegen Hunger, gegen Kinderarbeit.
Wie er sich allerdings mit seiner Frau arrangieren könnte, verrät Lucie Hášová Truhelkovás und Andrea Tachezys Bilderbuch nicht. Diese Überlegung bleibt dem Lesepublikum überlassen.
#vivavostok #kinderliteratur #tschechisch #bilderbuch #dedecekvruzovychkalhotach #luciehasovatruhelkova #altermann #jedereinzelnekannwasbewirken #umweltschutz #klimaschutz #recycling #wiederverwertung #ehekrise #childrensliterature #picturebook #czech #oldman #climatechange #enviromentallyfriendly #reuserecycle #marriagecrisis #bookstagram #instabook #ceskeknihyprodeti

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: „Opa in rosa Hosen“ ist das Porträt eines älteren Mannes, der ziemlich misogyn und grumpy rüberkommt. Mit seiner Frau gerät er oft in Streit… weil er das Badewasser weiternutzt für die Klospülung, weil er keinen abgelaufenen Joghurt unbesehen wegwirft, und weil er die bereits aussortierten rosa Hosen seiner Frau aufträgt. Als ihn sein Enkel fragt, warum er so gemein zu ihr sei, erklärt der Opa ihm sein Handeln - für den Umweltschutz, für das Klima, gegen Hunger, gegen Kinderarbeit. Wie er sich allerdings mit seiner Frau arrangieren könnte, verrät Lucie Hášová Truhelkovás und Andrea Tachezys Bilderbuch nicht. Diese Überlegung bleibt dem Lesepublikum überlassen. #vivavostok #kinderliteratur #tschechisch #bilderbuch #dedecekvruzovychkalhotach #luciehasovatruhelkova #altermann #jedereinzelnekannwasbewirken #umweltschutz #klimaschutz #recycling #wiederverwertung #ehekrise #childrensliterature #picturebook #czech #oldman #climatechange #enviromentallyfriendly #reuserecycle #marriagecrisis #bookstagram #instabook #ceskeknihyprodeti

1 Monat ago

View on Instagram |

7/9

ViVaVo Seitenblick: 1996 erschien „Giga baut ein Meer“ erstmals in Serbien. Nun gibt es eine neu illustrierte Ausgabe eines Buchs, das nichts von seiner Aktualität verloren hat. Die warmherzige Freundschaft zwischen zwei Jungs, die einigermaßen unterschiedlich sind, besteht gegen eine unruhige, kriegsgetriebene Zeit. In Jasminka und Ana Petrovićs Buch bezieht sie sich auf die Balkankriege der 1990er Jahre, die Geschichte passt jedoch leider auch ins Heute.
#vivavostok #kinderliteratur #kinderbuch #serbisch #gigapravimore #freundschaft #antikriegsbotschaft #childrensliterature #childrensbook #serbian #giggymakesasea #friendship #peaceplease #bookstagram #instabook

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: 1996 erschien „Giga baut ein Meer“ erstmals in Serbien. Nun gibt es eine neu illustrierte Ausgabe eines Buchs, das nichts von seiner Aktualität verloren hat. Die warmherzige Freundschaft zwischen zwei Jungs, die einigermaßen unterschiedlich sind, besteht gegen eine unruhige, kriegsgetriebene Zeit. In Jasminka und Ana Petrovićs Buch bezieht sie sich auf die Balkankriege der 1990er Jahre, die Geschichte passt jedoch leider auch ins Heute. #vivavostok #kinderliteratur #kinderbuch #serbisch #gigapravimore #freundschaft #antikriegsbotschaft #childrensliterature #childrensbook #serbian #giggymakesasea #friendship #peaceplease #bookstagram #instabook

2 Monaten ago

View on Instagram |

8/9

ViVaVo Seitenblick: Rostogol is back! Und zwar in einem fünften Teil! Das agile Ferkelchen macht dieses Mal Musik. Zumindest versuchsweise. Rostogol will für ein Fest ein Musikkapelle zusammenbringen, aber dass das nicht so einfach klappt, ist klar. Denn bereits in den vier ersten Rostogol-Bänden ging es schon drunter und drüber 🐽.
#vivavostok #kinderliteratur #rumänisch #kinderbuch #rostogol #fanfaraluirostogol #ferkel #musik #musikkapelle #spaß #childrensliterature #childrensbook #romanian #piglet #music #musicband #andreimãceșanu #romanianbookstagram #instabook

vivavostok

•

Follow

ViVaVo Seitenblick: Rostogol is back! Und zwar in einem fünften Teil! Das agile Ferkelchen macht dieses Mal Musik. Zumindest versuchsweise. Rostogol will für ein Fest ein Musikkapelle zusammenbringen, aber dass das nicht so einfach klappt, ist klar. Denn bereits in den vier ersten Rostogol-Bänden ging es schon drunter und drüber 🐽. #vivavostok #kinderliteratur #rumänisch #kinderbuch #rostogol #fanfaraluirostogol #ferkel #musik #musikkapelle #spaß #childrensliterature #childrensbook #romanian #piglet #music #musicband #andreimãceșanu #romanianbookstagram #instabook

2 Monaten ago

View on Instagram |

9/9

Auf Instagram ansehen