Tschechien | Olga Stehlíková und Michaela Casková „Erklärendes Wörterbuch“

20. August 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps, Sachbuch

Das Prinzip von »Výkladový slovník« ist einfach: Auf jeder Doppelseite des querformatigen Buchs wird ein in Magenta herausgehobener Begriff durch einen (Halb-)Satz und Illustrationen erklärt. Das große Verdienst und ... Weiterlesen

Tschechien | Lucie Lučanská „Das Buch der Wahrnehmung“

10. Februar 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps

»Kniha vnímání« ist die künstlerische Abschlussarbeit von Lucie Lučanská, die für den Kinderbuchpreis Zlatá stuha nominiert wurde und den Preis als schönstes tschechisches Buch gewann. Erschienen im kleinen, bemerkenswerten ... Weiterlesen

Tschechien | Bára Dočkalová und Jindřich Janíček „Der Kampf um den Diamanten“

17. Februar 202419. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Die Baseballteams der Dörfer Upperville und Lowerville sind in tiefer Feindschaft miteinander verbunden. Als der Trainer eines großen Baseballclubs zu Besuch ist und aus beiden Teams Nachwuchstalente auswählt, fehlen ... Weiterlesen

Tschechien | Tomáš Končinský und Daniel Špaček „In die Erinnerung“

3. Februar 202419. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Warum erinnern wir uns an bestimmte Ereignisse, an kleinste Details und besondere Dinge, an andere jedoch überhaupt nicht mehr? Nachdem sie in ihrem Kinderbuch „Překlep a škraloup“ (Typo and ... Weiterlesen

Tschechien | Magdalena Rutová „Ich, der Oktopus“

11. November 202323. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

So charmant bekommt die Spezies Mensch selten den Spiegel vorgehalten! Ein Oktopus macht sich auf, über die Welt der Menschen ein Buch zu schreiben. Der Grund: Er findet im ... Weiterlesen

Tschechien | Marek Toman und Jan Blažek „Die vertriebenen Kinder“

21. September 202321. Januar 2024 Comic, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Was war das für ein Gefühl, nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges in der Tschechoslowakei ein Mädchen oder ein Junge deutscher Nationalität zu sein? Konnten sie ... Weiterlesen

Tschechien | Markéta Pilátová und Martina Trchová „Oma Pilz“

1. Juni 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Kinder können zu jeder Zeit und an jedem Ort in Schwierigkeiten geraten. Aber es gibt bestimmte Wesen, die ihnen helfen, da wieder herauszukommen. Eines davon ist Oma Pilz. Halb ... Weiterlesen

Tschechien | Tereza Říčanová „Die Kuh Říčanová“

1. Juni 202319. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

„Kráva Říčanová“ ist ein Bilderbuch, das ein scheinbar gewöhnliches Tier feiert: die Kuh. Die aufwendig gestalteten Bilder und die kurzen, humorvollen, lyrischen, aber auch ungeschönten Texte führen die Leser:innen ... Weiterlesen

Tschechien | Olga Stehlíková und Nikola Logosová „Ich, Mensch“

1. Juni 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Die Autorin Olga Stehlíková hat ein besonderes Lexikon mit dem griffigen Titel „Ich, Mensch“ verfasst. Jede der darin dargestellten Figuren erzählt selbst, was sie an sich für am wichtigsten ... Weiterlesen

Tschechien | Marka Míková und Galina Miklínová „Mantel und Handtasche“

1. Juni 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Manche Kinderbücher haben sehr seltsame Protagonisten. Und so kann es passieren, dass eines Wintermorgens im Bus ein Mantel auf die rosa Damenhandtasche trifft. Keiner der beiden ahnt, welches Abenteuer ... Weiterlesen

Tschechien | Dora Kaprálová und Darja Čančíková „Herr Niemand und die weiße Finsternis“

21. Mai 202321. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Nach einem schönen Herbsttag im Park kommen Mama und die Mädchen Isa und Lisa nach Hause zurück. Sie erwarten, dass Papa ihnen die Türe öffnet, aber ... Weiterlesen

Tschechien | Marek Toman und Magdalena Rutová „Die unglaublichen Abenteuer des Florentin Flowers, ehrlicher Pirat in den Diensten von Madam L.“

21. April 202321. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Berühmte literarische Werke zu kennen kann helfen, große Gefahren zu überstehen. Das erlebt der Schiffsjunge Florentin Flowers, ein Junge aus gutem Hause, der auf einem Piratenschiff ... Weiterlesen