Er ist ein komischer Kauz – der Herr Nachtigall! Erfunden in den 1970ern von der großen Ellen Niit, rollte diese ungelenke Bohnenstange auf ihrem Roller durch die Kinderzeitschrift Täheke und wurde nichts anderes als eine der beliebtesten kinderliterarischen Figuren Estlands. Kein Wunder! Denn die unkonventionelle Lebensart von Herrn Nachtigall, der seinen Lohn immer in Süßigkeiten, Limonade und Eis investiert und sich selbst oft im Weg steht, macht ihn überaus sympathisch.
Die Absurdität und Komik von Niits Geschichten, die in diesem Band erstmals gesammelt vorliegen, fängt Animationsfilmer und Cartoonist Priit Pärn perfekt in staksigen, surrealen Szenen ein. Wie bereits bei Pärns ebenso großartigen Illustrationen der „Gothamites“ (Tänapäev, 2016) – den estnischen Schildbürgern – bekommt der klassische Erzählstoff auch hier eine gehörige Portion Frische und Schwung. Zu Recht zählen beide Bücher zu den wichtigsten kinderliterarischen Neuerscheinungen Estlands der letzten Jahre.
Onu Ööbik öösorri tänavast (Herr Nachtigall aus der Nachtschwalbenstraße)
Tammerraamat
2017
47 Seiten
Ellen Niit
Priit Pärn
ab 6 Jahren