Slowenien | Mateja Gomboc und Marta Bartolj „Alle Tiere der Familie Cmok“

8. April 2026 Allgemein, Buch-Tipps, Kinderbuch

Welches Kind wünscht sich nicht ein Haustier? Nicht anders geht es auch der Ich-Erzählerin in Mateja Gomboc‘ launigem Kinderbuch. Pija und ihre beiden Schwestern zersetzen im Laufe der Kapitel ... Weiterlesen

Ukraine | Vasyl Karpyuk und Olesya Sekeresh „Eine verrückte Karpaten-Geschichte“

2. Dezember 202517. Dezember 2025 Buch-Tipps, Kinderbuch

Molfar ist die Bezeichnung für einen natur- und heilkundigen Mann beim Volk der Huzulen, die in den Karpaten leben. In Vasyl Karpyuks und Olesya Sekereshs Geschichte ist die zentrale ... Weiterlesen

Ungarn | Judit Ágnes Kiss und Fanni Sipos „Das Thuja-Monster und der Birkenkobold“

2. Dezember 2025 Buch-Tipps, Kinderbuch

Das riesenhafte, etwas behäbig wirkende, weißfellig-kuschelige Thuja-Monster Tutu musste sein Zuhause verlassen. Allein und überfordert liest der agile und findige, aber auch impulsive Birkenkobold Habók ihn auf und beschließt, ... Weiterlesen

Polen | Monika Wróbel-Lutz und Kasia Fryza „Geschöpfe zum Zählen“

2. Dezember 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps

Coole Tiere und schmissige Reime – mehr braucht es nicht für das tolle Pappbuch »Stworzenia do policzenia«. Unterhaltsamer könnten die Kleinsten kaum mit ersten Tiernamen, dem Zählen, Rechnen oder ... Weiterlesen

Lettland | Sanita Reinsone und Aleksandra Runde „Freunde und Nachbarn“

2. Dezember 2025 Buch-Tipps, Kinderbuch

Der beste Ort der Welt? Das ist für die Kinder in »Draugi un kaimiņi« auf jeden Fall ihr »Dschungel« – ein Versteck am Rand einer nahegelegenen Wiese. Sie kommen ... Weiterlesen

Bulgarien | Zornica Hristova und Siyana Zacharieva „Zieht diesen Kunstwerken Hosen an!“

10. November 202510. November 2025 Buch-Tipps, Sachbuch

Nacktheit in der Kunst – ist das okay oder sollten Michelangelos David und Co. besser Unterhosen übergezogen bekommen, wie die aufgebrachte Queen Victoria auf dem Buchcover dieses kleinen, unterhaltsamen ... Weiterlesen

Nordmazedonien | Nadica Firfova und Aneta Ilievska „Meine Name ist Mut: 50 inspirierende Geschichten über das Leben mazedonischer Heldinnen“

10. November 2025 Buch-Tipps, Sachbuch

Das in Nordmazedonien als »kreativste Veröffentlichung 2024« ausgezeichnete Sachbuch versammelt 50 Kurzporträts von inspirierenden Frauen. Auf je zwei Doppelseiten werden Frauenfiguren aus der mazedonischen Geschichte des 19. und 20. ... Weiterlesen

Russland | Asya Kravchenko und Lidiya Lytaeva „Ich traue meine Augen nicht!“

10. November 2025 Buch-Tipps, Sachbuch

In Zeiten von Fake News und KI-generierten Fotomontagen kommt ein Kindersachbuch über optische Täuschungen und visuelle Wahrnehmung gerade richtig. Die Kinderbuchautorin Asya Kravchenko und die Illustratorin Lidiya Lytaeva zeigen, ... Weiterlesen

Serbien | Nevena Janković und Lazar Mitrović „Menschsein in sechs Worten“

10. November 202510. November 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps

Nevena Janković und Lazar Mitrović haben ein ungewöhnliches Konzeptbuch geschaffen. Auf jeder Seite findet sich ein Satz, Spruch, eine Phrase, ein Gedanke, eine Idee – eine Kürzestgeschichte –, die ... Weiterlesen

Polen | Martyna Skibińska und Dominika Czerniak-Chojnacka „Ein geisterhafter Führer durch Polen. Oder 101 Touren mit Nervenkitzel“

1. Oktober 2025 Buch-Tipps, Sachbuch

Mit diesem Reiseführer der besonderen Art macht man sich auf zu geheimnisvollen und mystischen Orten in Polen: zu Burgen, Ruinen, Museen, Kirchen, Synagogen, aber auch Urwäldern und vermeintliche UFO-Landeplätzen. ... Weiterlesen

Litauen | Jurga Vilė und Valentina Černiauskaitė „Der Hund, der nachts rausgeht“

1. Oktober 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps

Nur in der Nacht geht der Hund mit Namen »Mond« hinaus. Was er dort erlebt, wahrnimmt und fühlt, davon erzählen Jurga Vilė und Valentina Černiauskaitė in ihrem preisgekrönten Bilderbuch. ... Weiterlesen

Tschechien/Romani | Matěj Šarközi, Stanislava Miková, Zuzana Mašková und Karolína Ryvolová „Hartgekochte Eier“

1. Oktober 2025 Bilderbuch, Buch-Tipps

Ein Rom arbeitet bei einem reichen Bauern. Zur Osterzeit zieht er mit anderen Roma als Musikkapelle durch die Gegend. Sie spielen auch für den Bauern, den der Rom als ... Weiterlesen