Das Bilderbuch von Marina Debattista zeigt, wie reizvoll, erfrischend und unterhaltsam es sein kann, naturwissenschaftliche Phänomene in Form eines Kindergedichts zu betrachten. Die promovierte Physikerin findet erhellende Bilder für die Beschreibung der Photosynthese oder das Solarsystem: Pflanzenblätter werden zu Wesen mit einer Vielzahl an Mündern, die genüsslich ihre Lichtstrahlen-Steaks vertilgen. Mond, Mars und Jupiter durchlaufen eine Reparatur und werden instandgesetzt. Ein anderes Gedicht erinnert an den verschwundenen Naturreichtum eines Gartens, an dessen Stelle nun eine Straße verläuft. Der Band enthält auch zahlreiche Gedichte jenseits der Naturwissenschaften. Sie enthalten überraschende Wortspiele, in denen Vögel, Paare oder Brombeeren und Kirschen auf kuriose Weise zueinander finden. Großflächige, spielerische Illustrationen spiegeln die Vielschichtigkeit der Gedichte wider. Sie stammen ebenfalls von Marina Debattista und verbinden Collage, Linolschnitt und andere Drucktechniken.
Dejunul unei frunze (Frühstück eines Blattes)
Editura Frontiera
2020
34 Seiten
Marina Debattista
ab 8 Jahren