Ukraine | Anastasija Denysenko, Olena Starančuk und Oleh Hryščenko: Mein kleines Kiev

Dieser außergewöhnliche Kinder-Stadtführer durch die ukrainische Hauptstadt ist die Idee der jungen Illustratoren-Gruppe Pictoric. Mit dem Erzengel Michael, dem Patron Kievs, als Begleiter durch das Buch, sollen sich Kinder auf den Weg durch die Stadt machen. Dabei gibt es nicht nur die Stadtgeschichte anhand von bedeutenden Gebäuden zu erkunden und in kleinen Textportionen nachzulesen, vielmehr sollen die Kinder eigene Erlebnisse festhalten, Rätsel zu architektonischen Details lösen oder historische Persönlichkeiten in ihren Gewändern malen.

Das „Kleine Kiev“ ist abwechslungsreich: Man findet Informationen, Anekdoten und ‚abseitige‘ Tipps für die Stadterkundung, wie den Besuch der Kiever Hügel für ein Picknick.

Reizvoll ist die Kombination aus dem frischen graphischen, beinah comichaften Stil des Reiseführers und dem historischem Gehalt des Buches. Auf diese Weise ist es durchaus spannend, sich mit Mosaiken oder Architekturstilen von Klöstern oder auch alten Schriften zu beschäftigen.

 

Mij malen'kyj Kyïv [putivnyk dlja ditej], (Mein kleines Kiev. Ein Reiseführer für Kinder) Book Cover Mij malen'kyj Kyïv [putivnyk dlja ditej], (Mein kleines Kiev. Ein Reiseführer für Kinder)
Laurus
2014
63
Anastasija Denysenko
Olena Starančuk und Oleh Hryščenko
ab 6 Jahren