Kroatien | Elizabeta Končić Trlek und Vanda Čižmek „Post für Li“

Das elternlose Mädchen Li sucht Orientierung in seinem Außenseitertum. Es lebt mit seiner Nenntante Nada abseits eines Ortes in einem ausgedienten Verwaltungsgebäude, hat Lernschwächen, fährt aber nur für Prüfungen in die entfernte Schule. Andere Kinder spielen Li, die die alte Kleidung der Tante aufträgt, übel mit. Am schlimmsten ist jedoch das Gewirr in Lis Kopf: Ihre Gedanken lassen sich kaum ordnen, es bleibt wenig Platz für Neues. Ihre Tante ist mit eigenen Neurosen beschäftigt und bietet Lebensweisheiten nur in Form von Sprüchen, die sie an ihre Wand pinnt. Bessere Stützen sind Herr Zuckerdose aus dem Lebensmittelladen und Frau Gabriela von der Post, die Li ermutigen, ihr Innenleben in Bilder und Geschichten fließen zu lassen und so ein Ventil zu finden. Elisabeth Končić Trlek ist das nahegehende Porträt eines jungen Mädchens gelungen, das mit großer Symbolkraft erzählt, wie schwierig es ist, mit der Welt klarzukommen, wenn das Umfeld und der eigene Kopf den Weg verstellen.

 

Pošta za Li (Post für Li) Book Cover Pošta za Li (Post für Li)
Hrvatsko društvo književnika za djecu i mlade
2020
144 Seiten
Elizabeta Končić Trlek
Vanda Čižmek
ab 12 Jahren