Serbien | Vesna Aleksić „Das Krokodil singt“

Danicas Eltern Sajmon und Natasha sind jetzt anders. – Und das liegt an Danicas „neuem“ Bruder Viktor, der bei seiner Geburt einige Minuten keinen Sauerstoff bekommen hat und der nun womöglich für immer krank sein wird. Während Natasha von der Unklarheit über Viktors Gesundheitszustand zermürbt wird, versucht Sajmon mithilfe von Großeltern, Onkeln und Tanten die schwierige Situation zuhause auszutarieren. Danica, die Fokalisatorin des Geschehens ist, ahnt nur, dass etwas nicht stimmt und spürt, wie die Leichtigkeit zwischen ihr und ihren Eltern verloren geht. In tagebuchähnlichen Einträgen spricht das Mädchen mit seinem kleinen Bruder, den es das Krokodil nennt. Als dieses Krokodil eines Tages anfängt zu singen, ahnt wiederum der Leser, dass sich die Geschichte zum Guten wendet.

Autorin Vesna Aleksić gelingt es, in ihrem warmen Erzählton, der eine glückliche Kindheit verspricht, Untertöne zu mischen, die die zunehmende Anspannung in Danicas Familie andeuten. Auch aus diesem Grund wurde ihr Kinderbuch in Serbien vielfach ausgezeichnet.

 

Krokodil peva (Das Krokodil singt) Book Cover Krokodil peva (Das Krokodil singt)
Kreativni Centar
2017
141 Seiten
Vesna Aleksić
Maja Veselinović
ab 10 Jahren