Minipferd Sternchen lebt mit anderen Tieren auf der Farm von Ex-Musikmogul Beatloman. Als die nahegelegene Limo-Fabrik Chemie-Cola Limo in den Fluss leitet, aus dem die Tiere trinken, fangen alle an zu sprechen und können endlich Forderungen verbalisieren: Internet im Stall! Sternchen entdeckt dabei sein Gesangstalent und macht in Moskau und auf YouTube Karriere. Eigentlich war das Pferd in die Hauptstadt gereist, um Beatloman zu helfen, erlebt als Star aber dann selbst unglaubliche Abenteuer.

Unglaublich ist auch die Parade an Charakteren im Buch: das rappende Affentrio mit Schim, Pan und Se; die degenerierte TV-Katze Miu Miu, Fashion-Victim-Pudel Sju Sju;…Illustrator „Onkel Kolja“ Voroncov und Autor Anton Soja (*1967) – in Russland bekannt als Rockpoet und Autor des Bestsellers „EmoBoy“ (2008) – erzählen auf diese Weise eine urkomische Geschichte und kommentieren sie permanent.

Dass sich nicht nur Erwachsene an den zahllosen Anspielungen auf Medienwelt oder gesellschaftliches Leben erfreuen, sondern Kinder die Story um das Minipferd lieben, zeigt die Auszeichnung, die Zvëzdočka 2013 bekam: Es wurde von Kindern zum Buch des Jahres gewählt.

 

Titel: Zvëzdočka. Skazka dlja prodvinutych detišek i ich roditelej; [lošadka, kotoraja poët], (Sternchen. Ein Märchen für clevere Kinderlein und ihre Eltern; [das Pferdchen, das singt])
Verlag: Akvarel‘
Erscheinungsdatum: 2013
Seiten: 276
Text von: Anton Soja
Bilder von: Nikolaj Voroncov
Empfohlenes Lesealter: ab 7 Jahren