Estland | Mari Teede und Marja-Liisa Plats „Ingmar und das Meer“

20. August 2025 Buch-Tipps, Kinderbuch

Als sich Ingmars Eltern trennen, zieht der Junge mit seiner Mutter von einem Stadtviertel in Tallinn in das alte Haus des Großvaters am Meer. Weit weg von seinen Freunden ... Weiterlesen

Estland | Lille Roomets „Ich und August. Jugendroman“

10. Februar 2025 Buch-Tipps, Jugendbuch

Mit »Mina ja August« legt Lille Roomets einen der ersten estnischen Versromane für Jugendliche vor. Er spielt in den Jahren 1933/1934, als Estland unabhängig, aber von politischen und wirtschaftlichen ... Weiterlesen

Estland | Kadri Kiho und Stella Salumaa „Endel und Kati“

27. April 202419. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Busfahrer Endel liebt seinen Job. Zusammen mit seiner Kollegin Kati, die Endel noch nie gesehen hat und deren Stimme unter dem Lenkrad die Haltestellen ansagt, fährt er seine Fahrgäste ... Weiterlesen

Estland | Liis Sein und Ulla Saar „Monas eigensinniger Papa“

2. Dezember 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Ist es die Midlife Crisis oder doch nur Langeweile? So oder so müssen sich Mona und ihre Mutter mit dem neuen Lebenswandel von Monas Vater anfreunden. Aus dem Gefühl ... Weiterlesen

Estland | Kätlin Kaldmaa und Jaan Rõõmus „Lydia“

18. November 20232. Dezember 2023 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags:  Lydia kennt in Estland sprichwörtlich jedes Kind: Die Gedichte der Autorin Lydia Koidula gehören im Land zum Schulstoff, ihre Lieder werden an grossen Volksfesten gesungen. Doch ... Weiterlesen

Estland | Indrek Koff und Elina Sildre „Wo sind die Kinder hin?“

1. Juni 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Zu viele elterliche Regeln und Verbote veranlassen einige Kinder dazu, aus ihrer Heimatstadt zu fliehen. Die Erwachsenen bemerken das plötzliche Fehlen von Freude und Unsinn in ihrem Leben und ... Weiterlesen

Estland | Kätlin Kaldmaa und Jaan Rõõmus „Lydia“

1. Juni 202319. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Dieses Buch erzählt die Geschichte von Lydia Koidula (1843-1886), einer Ikone und überragenden Estin. Jedes Kind in Estland hört in der Schule von ihr. Doch bleibt sie oft nur ... Weiterlesen

Estland | Kertu Sillaste „Der schönste Rock der Welt“

16. November 202116. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags:  Einst lebte im hohen Norden ein Mädchen namens Marie. Sie nähte für ihre Schwester den schönsten Rock der Welt, rot und reich mit Blumenmustern bestickt. Und ... Weiterlesen

Estland | Joonas Sildre „Zwischen zwei Tönen“

17. September 202117. Dezember 2023 Comic, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: »Aus dem Leben des Arvo Pärt« verfolgt den Werdegang des weltberühmten Komponisten Arvo Pärt von seiner Kindheit im okkupierten Estland bis zu dem Jahr 1980, als ... Weiterlesen

Estland | Piret Raud „Das Meer“

17. April 202117. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Das Meer liest den Fischen jeden Tag eine Gute-Nacht-Geschichte vor. Aber als die frechen Fische wieder einmal zu viel Lärm machen, nimmt sich das Meer eine ... Weiterlesen

Estland | Piret Raud „Das Ohr“

15. Dezember 202015. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Eine einprägsame Geschichte über das Zuhören und den Wert der Freundschaft. Als das Ohr eines Morgens aufwachte, stellte es fest, dass es ganz allein war. Wo ... Weiterlesen

Estland | Kertu Sillaste „Jeder macht Kunst auf seine Weise“

2. Oktober 20172. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Die Eltern von Astrid, Marlene, Lennart, Hans, Rosalie, August, Lilli und der kleinen Charlotte sind Künstler. Sie malen und zeichnen, veranstalten Performances und machen Installationen. Sie ... Weiterlesen