1. â 5. April 2017
Mannheim
Zum âInternationalen Tag des Kinderbuchesâ hieĂ es in der Stadtbibliothek Mannheim âViVaVostok: Bosnische Kinderliteraturâ.
Mit dem Autor Ć imo EĆĄiÄ und dem Illustrator Illustrator ToĆĄo BorkoviÄ trat ein wunderbares Duo in Mannheim auf.
EĆĄiÄ ist in Bosnien als ErzĂ€hler, Dramatiker, Journalist und insbesondere als preisgekrönter Kinderbuchautor sowie Kinderlyriker und darĂŒber hinaus als Verleger fĂŒr Kinderliteratur bekannt. Damit ist er eine der zentralen Personen im bosnischen Kinderliteraturbetrieb, der klein ist und der nach wie vor um die Hegemonie der Sprache mit dem Serbischen und dem Kroatischen ringt.
ToĆĄo BorkoviÄ arbeitet seit mehr als 30 Jahren als professioneller Karikaturist und Illustrator, er illustriert Kinder- und SchulbĂŒcher.
Zum Internationalen Tag des Kinderbuches bringen die beiden Geschichten, Gedichte und Bilder aus Bosnien und Herzegowina mit. Darin geht es um schöne, zarte, merkwĂŒrdige und lustige Worte, um Bienen, Menschen, Vögel und die Suche nach dem GlĂŒck â auf Bosnisch und auf Deutsch erzĂ€hlt. Im Anschluss an die Lesung können die Kinder unter Anleitung der beiden KĂŒnstler mit Wasserfarben und Buntstiften ihre MĂ€rchenwesen gestalten.