Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Meine Welt“

29. Dezember 201429. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Auf spielerische Weise erleben Kinder hier die Welt … und können sie ein klein wenig mitgestalten. Dies ist ein Aktivitätsblock der anderen Art! Auf 36 heraustrennbaren ... Weiterlesen

Polen | Przemyslaw Wechterowicz und Emilia Dziubak „Komm in meine Arme!“

29. Dezember 201429. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Eine Umarmung macht das Leben schöner Papa Bär und Kleiner Bär beschließen an einem schönen Sommertag, ihre Nachbarn im Wald zu umarmen: den Biber, das Frettchen, ... Weiterlesen

Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Alle Welt“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Das Warschauer IllustratorInnenpaar Aleksandra & Daniel Mizielińscy erweitert sein weltweit erfolgreiches Landkartenbuch um vier Länder: Jetzt lässt sich auch entdecken, dass Indonesien das Land der Batiken ... Weiterlesen

Polen | Sebastian Cichocki, Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Sommerschnee und Wurstmaschine“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: 51 Arbeiten von Künstlern aus der ganzen Welt: Marcel Duchamp bis Ai Weiwei liefern Beispiele aus allen Richtungen der modernen Kunst, an denen Kinder sich selbst ... Weiterlesen

Tschechien | Kvĕta Pacovská „Peter und der Wolf“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Peter und der Wolf ist das Musikwerk, das jedem Kind in der Schule begegnet. Doch es lebt nicht nur von der Musik, sondern erzählt auch eine ... Weiterlesen

Georgien | Tamta Melaschwili „Abzählen“

28. Februar 201329. Dezember 2023 Jugendbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Mittwoch, Donnerstag, Freitag – drei aufregende Tage für Ninzo und Ketewan, genannt Zknapi. Drei Tage, an denen die 13-jährigen Freundinnen nicht nur die üblichen Freuden und ... Weiterlesen

Tschechien | Anna Vovsova „Josef und Li“

28. Dezember 201129. Dezember 2023 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Aus dem Land der Geschichtenerzähler kommt ein Sommerroman über das Anderssein und den Zauber wahrer Freundschaft. Für Li ist es nicht leicht, in Prag Fuß zu ... Weiterlesen

Kroatien | Svjetlan Junakovic „Das große Buch der klassischen Tierporträts“

28. Dezember 201128. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags:  Ist das nicht ein Vermeer? Oder ein Rembrandt? Ingres? Der kroatische Künstler und Kinderbuchautor Svjetlan Junakovic eröffnet dem staunenden Betrachter das bislang unbekannte Genre des klassischen ... Weiterlesen

Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Treppe, Fenster, Klo“

28. Dezember 201028. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags:  Überall auf der Welt haben Architekten ungewöhnliche Häuser gebaut: Häuser, die mal wie Birnen aussehen und mal zum Zusammenschieben sind, Teehäuser hoch über dem Erdboden, aufblasbare ... Weiterlesen

Polen | Anna Paszkiewicz und Kasia Walentynowicz „Etwas und Nichts“

28. August 202219. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

„Etwas und Nichts“ sind ein ungleiches Paar. „Etwas“ ist beliebt, wichtig, geschätzt. „Nichts“ hingegen ist eben: nichts. Bis eines Tages ein Vorfall im Park alles ändert. Leicht und bunt ... Weiterlesen

Litauen | Kotryna Zylė „Klein wie ein Käfer“

28. August 202219. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Es ist eine umwerfende Erkenntnis, wie groß die Welt ist und wie klein die eigene! Und dass kleine Geschichten von einer großen Tiefe sein können, genau davon erzählt das ... Weiterlesen

Bulgarien | Petja Aleksandrova und Nevena Angelova „Wer bringt den Fisch auf den Tisch“

28. August 202219. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Katze Susana hat Hunger! Aber der Blick in den Vorratsschrank offenbart: Es gibt nur Linsen, Suppe, Nudeln… Was gäbe Susanne für leckeren Fisch! Doch zum Fluss ist es weit ... Weiterlesen