Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Mein ganzer Tag“

21. Februar 201821. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Stabile 48 Pappseiten präsentieren, was Kindern an einem Tag vom Aufstehen bis zum Schlafengehen begegnet: das Bett, die Flasche, das Lätzchen, die Klötzchen, der Schirm, die ... Weiterlesen

Polen | Eliot Schrefer und Emilia Dziubak „Caldera“

10. Januar 201821. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Der magische Dschungel von Caldera schwebt in höchster Gefahr: Die böse Ameisenkönigin droht, aus ihrem Gefängnis auszubrechen und Caldera mit ihren Ameisenarmeen zu unterwerfen – nur ... Weiterlesen

Tschechien | Ondřej Chrobák, Rotislav Koryčánek, Martin Vaněk und David Böhm „Wie kommt die Kunst ins Museum?“

3. Dezember 20173. Januar 2024 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Ein Wimmelsachbuch mit vielen Seiten zum Aufklappen Seit wann gibt es Museen? Wie wird dort gearbeitet? Wie entsteht Kunst? Ein Kunstmuseum ist ein Ort, an dem ... Weiterlesen

Polen | Piotr Karski „Berge!“

2. November 20172. Januar 2024 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Was fällt einem zum Thema Berge nicht alles ein: Skifahren, Murmeltiere, Tunnel, Steinadler, Gletscher, Landkarten, Lawinen, Wegzeichen, Zorbing, Zitherspiel, Emmentaler, Sprachgrenze, Wasserscheide, Wollpullover. All diese Aspekte ... Weiterlesen

Estland | Kertu Sillaste „Jeder macht Kunst auf seine Weise“

2. Oktober 20172. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Die Eltern von Astrid, Marlene, Lennart, Hans, Rosalie, August, Lilli und der kleinen Charlotte sind Künstler. Sie malen und zeichnen, veranstalten Performances und machen Installationen. Sie ... Weiterlesen

Georgien | „Der König, der nicht lachen konnte. Märchen aus Georgien“

2. September 20172. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Georgien hat eine reiche Märchenkultur und die Georgier sind für ihre Erzählfreude bekannt. Die Märchen zeichnen sich durch eine Mischung aus Realismus und zauberhaften Elementen aus. ... Weiterlesen

Russland | Alexandra Litwina und Anna Desnitskaya „In einem alten Haus in Moskau“

2. Mai 20172. Januar 2024 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Über hundert Jahre wird die Geschichte einer Familie in Moskau, ihrer Freunde und Verwandten, in den wechselvollen politischen und gesellschaftlichen Zusammenhängen beschrieben – ein großformatiges, reich ... Weiterlesen

Polen | Marta Galewska-Kustra und Joanna Kłos „Moritz lernt sprechen“

2. Mai 20172. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Mit einem dicken Pappbilderbuch spielend sprechen lernen Marta Galewska-Kustra ist eine polnische Logopädin, die eine Methode entwickelt hat, wie Kinder mit lautmalerischen Wörtern sprechen lernen können, ... Weiterlesen

Slowenien | Sebastijan Pregelj und Ana Razpotnik Donati „Das Gespenst Babujan und der unerwartete Umzug“

3. April 20173. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Das herzensgute Gespenst Babujan muss unerwartet umziehen und findet lange Zeit kein neues Zuhause. Aber zum Glück hat es in der Kinderbande rund um den blinden ... Weiterlesen

Slowenien | Sebastijan Pregelj „Das Gespenst Babujan und seine Freunde“

3. April 20173. Januar 2024 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Eine Gruppe von Kindern spielt vor einer alten, verlassenen Villa, sie stacheln einander auf, das unheimliche Haus zu betreten. Nur Peter, der blind ist, versteht nicht, ... Weiterlesen

Polen | Przemyslaw Wechterowicz und Emilia Dziubak „Ein Lächeln für Fröschlein“

2. April 20172. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Ein Lächeln verschenken macht glücklich! Fröschlein ist das traurigste Fröschlein auf der ganzen Welt. Nicht einmal das zarte Kitzeln der Sonnenstrahlen kann es wieder fröhlich machen. ... Weiterlesen

Georgien | Tatia Nadareischwili „Schlaf gut!“

2. April 20172. Januar 2024 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Etwas vom Schönsten ist, sich am Ende eines ereignisreichen Tages ins Bett zu legen. Doch wer kennt es nicht: Manchmal will der Schlaf trotz aller Müdigkeit ... Weiterlesen