Polen | Malgorzata Mycielska, Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Das funktioniert?“

30. Dezember 201530. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Erfindungen faszinieren! Für einige bedeuten sie Ruhm und Reichtum, viele sind jedoch längst vergessen oder waren nicht zu realisieren. Alle aber künden vom Ideenreichtum der Menschheit. ... Weiterlesen

Polen | Mary Norton und Emilia Dziubak „Die Borger“

30. Juni 201530. Dezember 2023 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Der Kinderbuchklassiker – neu und märchenhaft schön illustriert! Unter den Dielen eines alten viktorianischen Landhauses leben die letzten Borger: Pod und Homily Clock und Arrietty, ihre ... Weiterlesen

Estland | Kertu Sillaste und Kätlin Vainola „Wo ist die Liebe?“

29. Mai 201529. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: «Aber wo ist eigentlich die Liebe, wenn man sie nicht fühlt? Ist sie lebendig? Welche Farbe hat sie? Was kann man mit ihr anfangen? Kann man ... Weiterlesen

Rumänien | Irina Dobrescu und Brüder Grimm „König Drosselbart“

29. Dezember 201429. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Die Prinzessin soll endlich heiraten. Aber über jeden Bewerber rümpft sie nur verächtlich die Nase. Also beschließt der Vater, sie dem nächstbesten zur Frau zu geben, ... Weiterlesen

Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Meine Welt“

29. Dezember 201429. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Auf spielerische Weise erleben Kinder hier die Welt … und können sie ein klein wenig mitgestalten. Dies ist ein Aktivitätsblock der anderen Art! Auf 36 heraustrennbaren ... Weiterlesen

Polen | Przemyslaw Wechterowicz und Emilia Dziubak „Komm in meine Arme!“

29. Dezember 201429. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Eine Umarmung macht das Leben schöner Papa Bär und Kleiner Bär beschließen an einem schönen Sommertag, ihre Nachbarn im Wald zu umarmen: den Biber, das Frettchen, ... Weiterlesen

Polen | Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Alle Welt“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Das Warschauer IllustratorInnenpaar Aleksandra & Daniel Mizielińscy erweitert sein weltweit erfolgreiches Landkartenbuch um vier Länder: Jetzt lässt sich auch entdecken, dass Indonesien das Land der Batiken ... Weiterlesen

Polen | Sebastian Cichocki, Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski „Sommerschnee und Wurstmaschine“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: 51 Arbeiten von Künstlern aus der ganzen Welt: Marcel Duchamp bis Ai Weiwei liefern Beispiele aus allen Richtungen der modernen Kunst, an denen Kinder sich selbst ... Weiterlesen

Tschechien | Kvĕta Pacovská „Peter und der Wolf“

29. Dezember 201329. Dezember 2023 Bilderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Peter und der Wolf ist das Musikwerk, das jedem Kind in der Schule begegnet. Doch es lebt nicht nur von der Musik, sondern erzählt auch eine ... Weiterlesen

Georgien | Tamta Melaschwili „Abzählen“

28. Februar 201329. Dezember 2023 Jugendbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Mittwoch, Donnerstag, Freitag – drei aufregende Tage für Ninzo und Ketewan, genannt Zknapi. Drei Tage, an denen die 13-jährigen Freundinnen nicht nur die üblichen Freuden und ... Weiterlesen

Tschechien | Anna Vovsova „Josef und Li“

28. Dezember 201129. Dezember 2023 Kinderbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags: Aus dem Land der Geschichtenerzähler kommt ein Sommerroman über das Anderssein und den Zauber wahrer Freundschaft. Für Li ist es nicht leicht, in Prag Fuß zu ... Weiterlesen

Kroatien | Svjetlan Junakovic „Das große Buch der klassischen Tierporträts“

28. Dezember 201128. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher

Ankündigung des Verlags:  Ist das nicht ein Vermeer? Oder ein Rembrandt? Ingres? Der kroatische Künstler und Kinderbuchautor Svjetlan Junakovic eröffnet dem staunenden Betrachter das bislang unbekannte Genre des klassischen ... Weiterlesen