ViVaVostok

Skip to content
  • Start
  • Buch-Tipps
  • Übersetzte Bücher
  • Künstler:innen
  • Über uns
    • Kontakt
    • Rückblick
Slowenien | Ida Mlakar und Peter Škerl: Die Kuh, die den Mond anbellte

Slowenien | Ida Mlakar und Peter Škerl: Die Kuh, die den Mond anbellte

20. April 201719. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps
Wer bei diesem Buch nicht schmunzelt, ist selbst schuld! Es ist die Geschichte der alten Kuh Krümel, die es liebt, den Mond anzubellen. Dass ihr Bauer da besser den ... Weiterlesen
Vorschau

Vorschau

5. Dezember 20162. Mai 2018 Rückblick, Vorschau

Sollten Sie eine Veranstaltung mit Künstlerinnen und Künstlern aus Mittel- und Osteuropa planen, geben Sie uns gerne Bescheid: Wir stellen sie gerne auf unserer Facebook-Seite vor!

Weiterlesen
Berliner Bücherinseln – Kinder entdecken Bücher

Berliner Bücherinseln – Kinder entdecken Bücher

25. April 201719. Juni 2017 Rückblick, Rückblick
10. − 19. Mai 2017 Berlin Der Berliner Verein kulturkind e.V. engagiert sich seit vielen Jahren mit unterschiedlichen Festivals und Veranstaltungsreihen in der Bekanntmachung und Arbeit mit IllustratorInnen aus Mittel-, ... Weiterlesen
Ukraine | Kateryna Michalicyna und Oksana Bula: Wer wächst im Park?

Ukraine | Kateryna Michalicyna und Oksana Bula: Wer wächst im Park?

11. April 201719. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps
Ein Ginkgo-Spross beobachtet im Park große und kleine Menschen und stellt fest, wie ähnlich sich einige sehen. Daraufhin begibt er sich auf Erkundungstour zu den Bäumen des Parks und ... Weiterlesen
Litauen | Kestutis Kasparavičius: Die Traumkatze

Litauen | Kestutis Kasparavičius: Die Traumkatze

23. März 201719. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps
Kestutis Kasparavičius ist seit vielen Jahren das mit Sicherheit bekannteste illustratorische Aushängeschild seines Landes und beweist das mit jedem neuen seiner Kinderbücher; so auch in “Sapnų Katytė“, dem bereits ... Weiterlesen
Litauen | Tomas S. Butkus: Bumba Dumba und die Erfindung des Universums

Litauen | Tomas S. Butkus: Bumba Dumba und die Erfindung des Universums

19. März 201719. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Wie ist es, wenn man zum ersten Mal ein Dreieck, ein Quadrat oder einen Kreis sieht und es oder ihn dann in Landschaft, im Raum wiedererkennt? Die Frage nach ... Weiterlesen
Litauen | Danguolė Kandrotienė und Jurgita Rancevienė: Schrankgeschichten

Litauen | Danguolė Kandrotienė und Jurgita Rancevienė: Schrankgeschichten

19. März 201719. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Heute ist es gar nicht so leicht, im heimischen Keller oder auf dem Dachboden einen ganzen Schrank voller vergessener, alter Kleider und Dinge zu finden, wie es die siebenjährige ... Weiterlesen
Litauen | Leonardo Da Vinci Leonardo und Vilmas Narečionis: Geflügelte Buchstaben

Litauen | Leonardo Da Vinci Leonardo und Vilmas Narečionis: Geflügelte Buchstaben

18. März 201719. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps
Die vier hier versammelten Vogel-Fabeln von Leonardo da Vinci werden in dieser Pappbuch-Ausgabe Teil eines ungewöhnlichen Projektes: Ausgezeichnet als eines der schönsten Bücher 2015 ist „Geflügelte Buchstaben“ eines der ... Weiterlesen
Litauen | Lina Žutautė: Ferdinand und Pfote

Litauen | Lina Žutautė: Ferdinand und Pfote

15. März 201719. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Katzen und Hunde können keine Freunde sein? Ferdinand und Pfote beweisen das Gegenteil! In ihrem mehrfach ausgezeichneten Kinderbuch schickt die Illustratorin und Autorin Lina Žutautė die beiden Hauptakteure und ... Weiterlesen
Russland | Aleksandra Litvina und Anja Desnickaja „Alle einsteigen!“

Russland | Aleksandra Litvina und Anja Desnickaja „Alle einsteigen!“

19. November 20233. Dezember 2023 Sachbuch, Übersetzte Bücher
Ankündigung des Verlags:  Alles über U-Bahnen erfährt man in diesem reich illustrierten Kindersachbuch: Ihre Technik, ihre Geschichte und warum sie aus dem modernen Stadtverkehr nicht wegzudenken sind! In diesem ... Weiterlesen
Russland | Aleksandra Litvina und Anja Desnickaja: Die Metro überirdisch und unterirdisch

Russland | Aleksandra Litvina und Anja Desnickaja: Die Metro überirdisch und unterirdisch

9. März 20173. Dezember 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps, Sachbuch
Seit einigen Jahren bereitet der Verlag „Zu Fuß in die Geschichte“ unterschiedlichste historische Epochen, Personen, Ereignisse in aufwändigen Sachbüchern für Kinder auf und hat sich damit in Russland einen ... Weiterlesen
Polen | Małgorzata Warda: 5 Sekunden bis Io

Polen | Małgorzata Warda: 5 Sekunden bis Io

2. März 201719. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch
Mit dem Programm Work & Dream wird es möglich, Computerspiel-Avatare mit Empfindungen auszustatten – und das so extrem, dass diese in der virtuellen Welt nicht nur Geruch oder Empathie ... Weiterlesen

Posts navigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Buch-Tipps

  • Bilderbuch
  • Comic
  • Jugendbuch
  • Kinderbuch
  • Sachbuch

Übersetzte Bücher

  • Bilderbuch
  • Comic
  • Jugendbuch
  • Kinderbuch
  • Sachbuch

Künstler:innen

  • Bulgarien
  • Estland
  • Georgien
  • Kroatien
  • Lettland
  • Litauen
  • Nordmazedonien
  • Polen
  • Rumänien
  • Russland
  • Serbien
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Tschechien
  • Übersetzer
  • Ukraine

Schlagwörter

Abenteuer Alltag Beziehung Bilderbuch Biografie Bulgarien Comic Estland Familie Freundschaft Georgien Geschichte Hilfsbereitschaft Humor Hund Identitätsfindung Jugendbuch Jugendsachbuch Katze Kind Kinderbuch Kinderlyrik Kindersachbuch Kindheit Krieg Kroatien Kunst Lettland Litauen Märchen Natur Polen Rumänien Russland Sachbilderbuch Sachbuch Serbien Slowakei Slowenien Tiere Traum Tschechien Ukraine Ungarn Wahrnehmung

Über uns

ViVaVostok - unter dem Motto "Es lebe der Osten!" stellen wir neue Bilder- und Sachbücher sowie Kinder- und Jugendromane aus dem mittleren und östlichen Europa vor und geben Einblick in die dortigen Kinderbuchmärkte.
ViVaVostok ist aus einer Kooperation der Internationalen Jugendbibliothek und der Robert Bosch Stiftung hervorgegangen. Das gleichnamige Förderprogramm unterstützte von 2012 bis 2017 innovative Literaturveranstaltungen, die ihrem Publikum Literatur aus Mittel- und Osteuropa vorstellten.

 

Mehr über Kinder- und Jugendliteratur aus dem östlichen Europa gibt es auch auf den ViVaVostok-Kanälen auf Facebook und Instagram.

ViVaVo Seitenblick: Die beiden Laufenten Punťa und Ťunťa sind rebellisch drauf. Seitdem sie wissen, was eine Nahrungskette ist, und ihnen klar wird, dass sie dabei nicht ganz oben stehen, proben sie auf dem Hof den Aufstand. Ihr Ziel: Hund, Mensch und sogar Haie zu unterwerfen und an die Spitze der Nahrungskette zu gelangen. Denn nur dann - so die Logik - werden die Enten nicht gefressen. Wie es den beiden auf kuriose und durchaus ruppige Art gelingt, das erzählt die tschechische Illustratorin Klára Pavlovcová in ihrem ersten Bilderbuch, das zugleich ihre Abschlussarbeit ist. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #tschechisch #puntaatunta #klarapavlovcova #nakladatelstviverzone #laufenten #nahrungskette #rebellion #aufmüpfigesfedervieh #childrensliterature #picturebook #czech #runnerducks #foodchain #upsidedownworld #czechbooksforkids #czechbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Die beiden Laufenten Punťa und Ťunťa sind rebellisch drauf. Seitdem sie wissen, was eine Nahrungskette ist, und ihnen klar wird, dass sie dabei nicht ganz oben stehen, proben sie auf dem Hof den Aufstand. Ihr Ziel: Hund, Mensch und sogar Haie zu unterwerfen und an die Spitze der Nahrungskette zu gelangen. Denn nur dann - so die Logik - werden die Enten nicht gefressen. Wie es den beiden auf kuriose und durchaus ruppige Art gelingt, das erzählt die tschechische Illustratorin Klára Pavlovcová in ihrem ersten Bilderbuch, das zugleich ihre Abschlussarbeit ist. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #tschechisch #puntaatunta #klarapavlovcova #nakladatelstviverzone #laufenten #nahrungskette #rebellion #aufmüpfigesfedervieh #childrensliterature #picturebook #czech #runnerducks #foodchain #upsidedownworld #czechbooksforkids #czechbookstagram #instabook
2 Wochen ago
View on Instagram |
1/9
ViVaVo Seitenblick: Basia ist am Strand unterwegs. Immer mit einem Bein auf dem Sand und mit dem anderen im Wasser. Unterwegs findet sie diverse Dinge: einen Ball, einen Flip-Flop, einen Schlüssel… auf ihrem Rückweg trifft sie auf die Eigentümer*innen dieser Dinge und gibt ihren Reichtum wieder ab - bis auf einen Kiesel, der nun ihr gehört. Die Kiesel ist der Namenspate für diese kleine Geschichte, deren Titel „Kostbarer Kiesel“ ist. Das Bilderbuch ist eines der „Beruhigenden Märchen“ aus der Reihe „Offen für die Welt“. Die Geschichte zeichnet sich durch eine leichte Sprache und ruhige Illustrationen aus und richtet sich an Vorschulkinder, Kinder, die hochsensibel auf Reize reagieren, Kinder im Autismus-Spektrum - an alle Kinder, die Geschichten mögen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #polnisch #drogocennykamyczek #jaroslawmikolajewski #annamrowiec #bajkauspokajanka #otwarcinaswiat #strandspaziergang #fundsache #wertvoll #leichtesprache #hochsensibel #autismusspektrum #childrensliterature #picturebook #polish #beachwalk #findings #precious #plainlanguage #autismspectrum #polishbooksforkids #polishbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Basia ist am Strand unterwegs. Immer mit einem Bein auf dem Sand und mit dem anderen im Wasser. Unterwegs findet sie diverse Dinge: einen Ball, einen Flip-Flop, einen Schlüssel… auf ihrem Rückweg trifft sie auf die Eigentümer*innen dieser Dinge und gibt ihren Reichtum wieder ab - bis auf einen Kiesel, der nun ihr gehört. Die Kiesel ist der Namenspate für diese kleine Geschichte, deren Titel „Kostbarer Kiesel“ ist. Das Bilderbuch ist eines der „Beruhigenden Märchen“ aus der Reihe „Offen für die Welt“. Die Geschichte zeichnet sich durch eine leichte Sprache und ruhige Illustrationen aus und richtet sich an Vorschulkinder, Kinder, die hochsensibel auf Reize reagieren, Kinder im Autismus-Spektrum - an alle Kinder, die Geschichten mögen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #polnisch #drogocennykamyczek #jaroslawmikolajewski #annamrowiec #bajkauspokajanka #otwarcinaswiat #strandspaziergang #fundsache #wertvoll #leichtesprache #hochsensibel #autismusspektrum #childrensliterature #picturebook #polish #beachwalk #findings #precious #plainlanguage #autismspectrum #polishbooksforkids #polishbookstagram #instabook
3 Wochen ago
View on Instagram |
2/9
ViVaVo Seitenblick: In der „Pferdegruppe“ geht es rund: in dieser Kindergartengruppe regen sich kindliches Empowerment und Revoluzz-Geist auf das Beste und sicherlich Lustigste. So haben die munteren Kids in Eigeninitiative ihren Gruppennamen geändert, eine Lösung für den ungeliebten Mittagsschlaf gefunden und sind einfach ein Haufen zum Gernhaben. Kein Wunder, dass hier auch mal die Eltern in die Betreuung gehen und selbst einen Tag lang zu Kindergartenkindern werden. Borbála Szabó und András Baranyai haben ein witziges Vorlesebuch mit diversen Episoden aus einem ähm äußerst ungewöhnlichen Kindergartenalltag geschaffen. Ein großer Spaß für Große und Kleine gleichermaßen. #vivavostok #kinderbuch #kinderliteratur #ungarisch #kalandokalócsoportban #kindergarten #kindergartenlife #humor #kidsempowerment #childrensliterature #childrensbook #hungarian #hungarianbookstagram #szaboborbala #baranyaiandras #pagonykiadó #instabook #bookstagram
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: In der „Pferdegruppe“ geht es rund: in dieser Kindergartengruppe regen sich kindliches Empowerment und Revoluzz-Geist auf das Beste und sicherlich Lustigste. So haben die munteren Kids in Eigeninitiative ihren Gruppennamen geändert, eine Lösung für den ungeliebten Mittagsschlaf gefunden und sind einfach ein Haufen zum Gernhaben. Kein Wunder, dass hier auch mal die Eltern in die Betreuung gehen und selbst einen Tag lang zu Kindergartenkindern werden. Borbála Szabó und András Baranyai haben ein witziges Vorlesebuch mit diversen Episoden aus einem ähm äußerst ungewöhnlichen Kindergartenalltag geschaffen. Ein großer Spaß für Große und Kleine gleichermaßen. #vivavostok #kinderbuch #kinderliteratur #ungarisch #kalandokalócsoportban #kindergarten #kindergartenlife #humor #kidsempowerment #childrensliterature #childrensbook #hungarian #hungarianbookstagram #szaboborbala #baranyaiandras #pagonykiadó #instabook #bookstagram
3 Wochen ago
View on Instagram |
3/9
ViVaVo Seitenblick: Seltsam, seltsam - zwei Schweinchen sind mit ihrem SUP auf dem Weg zum Strand und ans Meer. Ihnen begegnen muntere andere Urlauber*innen - ein Hund an der Staffelei, Möwen, ein ganzer Ausflugsdampfer voller Tiere… das zeigen zumindest die Illustrationen dieses slowenischen Bilderbuchs. Der Text wiederum berichtet von einer völlig anderen Szenerie mit einem Delfin und einem Frosch, die in einen herrlichen Streit geraten… Was ist denn hier nur los? Hat die Illustratorin etwa den Text nicht richtig gelesen? Die „Autorin“ wundert sich sehr… Gerade wurde das Bilderbuch „Hundesommer“ in Slowenien mit dem Preis „Goldene Birne“ ausgezeichnet. Und das sehr verdient! Denn es ist sehr komisch und reizvoll, mitzuverfolgen, wie Bild und Text (sowie Textkommentar) unterschiedliche Geschichten erzählen und so viel Anlass bieten, über das „wahre“ Geschehen zu spekulieren. Am Ende - so viel sei verraten - tauchen Delfin und Frosch doch noch auf 🐸🐬. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #slowenisch #gajakos #anazavadlav #pasjepoletje #sommer #strand #meer #tiere #textundbild #zweiineinem #metafiktion #childrensliterature #picturebook #slovenian #summer #dogsummer #animals #sea #beach #metafiction #twostoriesinone #instabook #slovenianbooksforkids #zlatehruške2025 #mišzaložba
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Seltsam, seltsam - zwei Schweinchen sind mit ihrem SUP auf dem Weg zum Strand und ans Meer. Ihnen begegnen muntere andere Urlauber*innen - ein Hund an der Staffelei, Möwen, ein ganzer Ausflugsdampfer voller Tiere… das zeigen zumindest die Illustrationen dieses slowenischen Bilderbuchs. Der Text wiederum berichtet von einer völlig anderen Szenerie mit einem Delfin und einem Frosch, die in einen herrlichen Streit geraten… Was ist denn hier nur los? Hat die Illustratorin etwa den Text nicht richtig gelesen? Die „Autorin“ wundert sich sehr… Gerade wurde das Bilderbuch „Hundesommer“ in Slowenien mit dem Preis „Goldene Birne“ ausgezeichnet. Und das sehr verdient! Denn es ist sehr komisch und reizvoll, mitzuverfolgen, wie Bild und Text (sowie Textkommentar) unterschiedliche Geschichten erzählen und so viel Anlass bieten, über das „wahre“ Geschehen zu spekulieren. Am Ende - so viel sei verraten - tauchen Delfin und Frosch doch noch auf 🐸🐬. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #slowenisch #gajakos #anazavadlav #pasjepoletje #sommer #strand #meer #tiere #textundbild #zweiineinem #metafiktion #childrensliterature #picturebook #slovenian #summer #dogsummer #animals #sea #beach #metafiction #twostoriesinone #instabook #slovenianbooksforkids #zlatehruške2025 #mišzaložba
1 Monat ago
View on Instagram |
4/9
ViVaVo Seitenblick: Zwei junge Wölfe übernachten das erste Mal allein im Wald! Und sie fürchten sich! Denn wer weiß, ob nicht das mysteriöse und legendär schreckliche Rotkäppchen irgendwo lauert… und tatsächlich! Es ist unterwegs. Aber so unheimlich und böse scheint Rotkäppchen nicht zu sein. Und so endet die Geschichte bei einer gemütlichen Partie Kartenspiel mit Wölfchen und Käppchen. #vivavostok #bilderbuch #kinderliteratur #rumänisch #cuiiefricadescufitarosie #georgianachitac #vladsicarteacugenius #rotkäppchen #wölfe #wald #werhatangst #childrensliterature #picturebook #romanian #littleredridinghood #wolves #forest #humor #romanianbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Zwei junge Wölfe übernachten das erste Mal allein im Wald! Und sie fürchten sich! Denn wer weiß, ob nicht das mysteriöse und legendär schreckliche Rotkäppchen irgendwo lauert… und tatsächlich! Es ist unterwegs. Aber so unheimlich und böse scheint Rotkäppchen nicht zu sein. Und so endet die Geschichte bei einer gemütlichen Partie Kartenspiel mit Wölfchen und Käppchen. #vivavostok #bilderbuch #kinderliteratur #rumänisch #cuiiefricadescufitarosie #georgianachitac #vladsicarteacugenius #rotkäppchen #wölfe #wald #werhatangst #childrensliterature #picturebook #romanian #littleredridinghood #wolves #forest #humor #romanianbookstagram #instabook
1 Monat ago
View on Instagram |
5/9
ViVaVo Seitenblick: Marta ist ein ziemlich fieses Mädchen, das gerne Tiere ärgert und quält. Den Sommer verbringt Marta auf dem Land auf einem Hof, sodass sie bestens die Katze am Schwanz ziehen, das Schwein und die Vögel erschrecken oder das Zicklein verängstigen kann. Doch dann schließen sich die Tiere zusammen und schmieden einen Plan, um Marta selbst einen ordentlichen Schreck einzujagen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #marekvadas #danielaolejnikova #slowakisch #KrutaMarta #gemeineskind #tierquälerei #weranderneinegrubegräbt #childrensliterature #picturebook #slovak #evilchild #cruelchild #animalcruelty #purification #slovakbooksforkids #slovakbookstagram
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Marta ist ein ziemlich fieses Mädchen, das gerne Tiere ärgert und quält. Den Sommer verbringt Marta auf dem Land auf einem Hof, sodass sie bestens die Katze am Schwanz ziehen, das Schwein und die Vögel erschrecken oder das Zicklein verängstigen kann. Doch dann schließen sich die Tiere zusammen und schmieden einen Plan, um Marta selbst einen ordentlichen Schreck einzujagen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #marekvadas #danielaolejnikova #slowakisch #KrutaMarta #gemeineskind #tierquälerei #weranderneinegrubegräbt #childrensliterature #picturebook #slovak #evilchild #cruelchild #animalcruelty #purification #slovakbooksforkids #slovakbookstagram
2 Monaten ago
View on Instagram |
6/9
ViVaVo Seitenblick: Klein-Ita geht in ihrem rosa Onesie mit Papa in den Baumarkt. Dort verschwindet Papa zwischen den Regalen und Ita hat Zeit, auf eigene Faust den Markt zu erkunden und die Kinderecke zu suchen. Doch dann hört sie ein Quieken… immer wieder. Als sich herausstellt, dass es zu einem ziemlich vitalen Gummi-Hühnchen aus der Abteilung „Hundespielzeug“ gehört, will Ita ihre neue Freundin Quiek unbedingt mit nach Hause nehmen… Ulla Saar hat eine supertolle Comic-Geschichte für jüngste Leser*innen zeichnet! Die kleine Geschichte birgt so viel und erzählt großartig von kindlicher Fantasieund Aufgewecktheit; und es nimmt ein wunderbares Vater-Tochter-Verhältnis in den Blick. Kein Wunder, dass dieses Jahr die zweite Geschichte von Ita und Quiek erschienen ist. #vivavostok #bilderbuch #comic #kindercomic #estnisch #itajapiuks #elternundkinder #vatertochter #baumarkt #gummihuhn #spielzeug #fantasiereichtum #childrensliterature #estonian #picturebook #parentsandkids #fatherdaughter #goingtothehardwarestore #childrensfantasy #estonianbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Klein-Ita geht in ihrem rosa Onesie mit Papa in den Baumarkt. Dort verschwindet Papa zwischen den Regalen und Ita hat Zeit, auf eigene Faust den Markt zu erkunden und die Kinderecke zu suchen. Doch dann hört sie ein Quieken… immer wieder. Als sich herausstellt, dass es zu einem ziemlich vitalen Gummi-Hühnchen aus der Abteilung „Hundespielzeug“ gehört, will Ita ihre neue Freundin Quiek unbedingt mit nach Hause nehmen… Ulla Saar hat eine supertolle Comic-Geschichte für jüngste Leser*innen zeichnet! Die kleine Geschichte birgt so viel und erzählt großartig von kindlicher Fantasieund Aufgewecktheit; und es nimmt ein wunderbares Vater-Tochter-Verhältnis in den Blick. Kein Wunder, dass dieses Jahr die zweite Geschichte von Ita und Quiek erschienen ist. #vivavostok #bilderbuch #comic #kindercomic #estnisch #itajapiuks #elternundkinder #vatertochter #baumarkt #gummihuhn #spielzeug #fantasiereichtum #childrensliterature #estonian #picturebook #parentsandkids #fatherdaughter #goingtothehardwarestore #childrensfantasy #estonianbookstagram #instabook
2 Monaten ago
View on Instagram |
7/9
ViVaVo Seitenblick: Dieser Blaubart hat nichts mit dem gruseligen Märchentypen gleichen Namens zu tun. In Zora Kolevas und Vesela Kučeva-Petrovas Bilderbuch ist er ein zurückgezogen lebender und hilfsbereiter Mensch, der im Wald in einer Baumhöhle lebt. Er hilft einer Maus das zerstörte Haus neu zu bauen, wird aber kurze Zeit später von den übrigen Waldtieren verscheucht. Als die Maus die anderen aufklärt, dass Blaubart ein feiner Kerl ist, holen sie ihn zurück und veranstalten gemeinsam ein großes Picknick. #vivavostok #kinderliteratur #bulgarisch #bilderbuch #sinebradko #blaubart #hilfsbereitschaft #freundlichkeit #waldgemeinschaft #zorakoleva #veselakuchevapetrova #potayniche #childrensliterature #picturebook #bulgarian #bluebeard #helpfulness #forestcommunity #bulgarianbooksforkids @booksforkids.bg @bulgarian.illustration #синебрадко
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Dieser Blaubart hat nichts mit dem gruseligen Märchentypen gleichen Namens zu tun. In Zora Kolevas und Vesela Kučeva-Petrovas Bilderbuch ist er ein zurückgezogen lebender und hilfsbereiter Mensch, der im Wald in einer Baumhöhle lebt. Er hilft einer Maus das zerstörte Haus neu zu bauen, wird aber kurze Zeit später von den übrigen Waldtieren verscheucht. Als die Maus die anderen aufklärt, dass Blaubart ein feiner Kerl ist, holen sie ihn zurück und veranstalten gemeinsam ein großes Picknick. #vivavostok #kinderliteratur #bulgarisch #bilderbuch #sinebradko #blaubart #hilfsbereitschaft #freundlichkeit #waldgemeinschaft #zorakoleva #veselakuchevapetrova #potayniche #childrensliterature #picturebook #bulgarian #bluebeard #helpfulness #forestcommunity #bulgarianbooksforkids @booksforkids.bg @bulgarian.illustration #синебрадко
4 Monaten ago
View on Instagram |
8/9
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
4 Monaten ago
View on Instagram |
9/9
Auf Instagram ansehen
© Internationale Jugendbibliothek 2016 | Impressum | Datenschutz