Ungarn | Mari Takács „Bingaminga und die Böhnchen“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Für dieses rasante Kinderbuch hat die herausragende Illustratorin Marit Takács nicht nur einen neuen Illustrationsstil kreiert, sie hat es auch gleich selbst geschrieben. Takács‘ Kinderbuchdebüt hat viel zu bieten: ... Weiterlesen

Tschechien | Jana K. Kudrnová und Petra Tomášková „Eins zwei im Wald. Die Grundlagen der Mathematik kinderleicht“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch, Sachbuch

Mathematik kann viel Freude machen, besonders dann, wenn sich wie in diesem schönen Kindersachbuch zeigt, wo und wie gut sie in allen Lebenslagen zu gebrauchen ist. Zum Beispiel im ... Weiterlesen

Slowakei | Michal Hvorecký und Simona Čechová „Der Maler und der Junge. Ferien bei Fulla“

28. August 202219. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Ein Junge hat Pech: Es sind Ferien, aber so richtig wegfahren kann er mit seiner Familie nicht, denn sein Papa hat sich das Bein gebrochen. Aber dafür beginnt eine ... Weiterlesen

Weißrussland | Vol‘ha Hapeeva und Nasta Ivanova „Eine Socke – und andere Geschichten“

28. August 202219. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps, Kinderbuch

Eine Schnecke will Yogi werden und überlegt, wie ihr das gelingen kann – dank oder entgegen der eigenen Lebensauffassung. Ein Mädchen steht auf Kriegsfuß mit der Uhr und zeigt ... Weiterlesen

Litauen | Diana Ganc „Lota“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Diana Ganc‘ Romandebüt erzählt vom großen Schmerz und von der Trauer der Teenagerin Lota, die ihre Mutter verliert. Es ist ein tiefgehendes Trauerbuch, das die Leserinnen und Leser ganz ... Weiterlesen

Rumänien | Marina Debattista „Frühstück eines Blattes“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Das Bilderbuch von Marina Debattista zeigt, wie reizvoll, erfrischend und unterhaltsam es sein kann, naturwissenschaftliche Phänomene in Form eines Kindergedichts zu betrachten. Die promovierte Physikerin findet erhellende Bilder für ... Weiterlesen

Slowenien | Brane Mozetič und Ana Lucija Šarić „Rosa Geschichten. Aus der nicht-heteronormativen Geschichte“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

In seinem chronologisch angelegten Jugendbuch stellt Brane Možetic schlaglichtartig historische Personen, Lebensentwürfe und Identitäten vor, die jenseits heutiger heteronormativer Vorstellungen liegen und Konzepte von LGBTQI+ repräsentieren. So holt er viele ... Weiterlesen

Kroatien | Elizabeta Končić Trlek und Vanda Čižmek „Post für Li“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Das elternlose Mädchen Li sucht Orientierung in seinem Außenseitertum. Es lebt mit seiner Nenntante Nada abseits eines Ortes in einem ausgedienten Verwaltungsgebäude, hat Lernschwächen, fährt aber nur für Prüfungen ... Weiterlesen

Tschechien | František Tichý und Stanislav Setinský „Das Labyrinth unvollendeter Begegnungen“

28. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Bereits in mehreren Jugendromanen hat sich František Tichý mit dem Kindsein im Ghetto und Konzentrationslager Theresienstadt (Terezín) auseinandergesetzt. In „Labyrint nedokončených setkání“ erzählt er nun polyphon und auf zwei ... Weiterlesen

Polen | Ewa Solarz, Karol Szafraniec und Małgorzata Miśkowiec „Elementarbuch der polnischen Kultur“

24. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Dieses Buch über die polnische Kulturgeschichte ist wunderschön in Szene gesetzt und besticht durch seine klare Struktur. Aus elf künstlerischen Bereichen, die von Architektur über Theater bis Pop-Kultur reichen, ... Weiterlesen

Bulgarien | Javor Canev „Silver und die Vampire“

24. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Maja und Alex haben die Katze Silver adoptiert und sie aus dem Dorf ihrer Großmutter mitgenommen. Als sie in den Ferien mit Silver zurückkehren, geschehen dort seltsame Dinge. Werden ... Weiterlesen

Ungarn | „Wunderland ist für alle“

24. August 202219. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Im Wald wird ein Häschen mit drei Ohren geboren. Das Mädchen Margaret will eine Heldin werden und kämpfen, anstatt in der Küche zu stehen. Ein Hirschjunges muss erkennen, dass ... Weiterlesen