ViVaVostok

Skip to content
  • Start
  • Buch-Tipps
  • Übersetzte Bücher
  • Künstler:innen
  • Über uns
    • Kontakt
    • Rückblick
Nordmazedonien | Katerina Nikolovska „Märchen aus Mazedonien für das ganze Jahr“

Nordmazedonien | Katerina Nikolovska „Märchen aus Mazedonien für das ganze Jahr“

29. Januar 202126. März 2024 Buch-Tipps, Kinderbuch
Um die einheimische Illustrationsszene zu unterstützen, wurde vor gut fünf Jahren in Mazedonien ein Wettbewerb für Illustratorinnen und Illustratoren ausgeschrieben. Sie alle sollten Bilder für eine mazedonische Fabel oder ... Weiterlesen
Slowenien | Simona Semenič und Tanja Komadina „KRVZ Secret Society“

Slowenien | Simona Semenič und Tanja Komadina „KRVZ Secret Society“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch
In diesem Kinderbuch gibt es: findige Kids und ihre Geheimgesellschaft, einen geheimnisvollen Stadtplan von Ljubljana, Drachen, eine seltene Drachenpflanze, verschrobene Wissenschaftler, zwielichtige Typen, Lehrereltern, eine vorlaute Autorenstimme und jede ... Weiterlesen
Serbien | Nikoleta Novak „Poziv“

Serbien | Nikoleta Novak „Poziv“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
In Serbien ist Nikoleta Novak eine bekannte Kinderbuchautorin, die mit „Poziv“ nun einen Jugendroman vorlegt. Darin geht es um Stefan und seine Lebensgeschichte, die einer großen Suche nach Identität ... Weiterlesen
Lettland | Rasa Bugavičute-Pēce und Zane Veldre „Der Junge, der im Dunkeln sehen kann“

Lettland | Rasa Bugavičute-Pēce und Zane Veldre „Der Junge, der im Dunkeln sehen kann“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Rasa Bugavičute-Pēce ist bekannt für ihre Theaterstücke, sie schreibt Drehbücher für Filme und TV-Serien. Nun wagt sie sich erneut in die Kinder- und Jugendliteratur vor und bleibt doch ganz ... Weiterlesen
Polen | Anna Sakowicz „Briefe an A. – bei uns wohnt Alzheimer“

Polen | Anna Sakowicz „Briefe an A. – bei uns wohnt Alzheimer“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Das Mädchen Anielka schreibt Briefe an den unsichtbaren Herrn A.! Der hat sich nämlich an Anielkas Oma rangemacht und treibt mit ihr seine Streiche. Und: Anielka bekommt mit, dass ... Weiterlesen
Ukraine | Volodymyr Arenev und Lina Kvitka „Sapienses“

Ukraine | Volodymyr Arenev und Lina Kvitka „Sapienses“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
Wer ist Mensch, wer ist Avatar, wer Alien? Wie fliegt man ein Raumschiff? Wie ist es, wenn die Eltern Forscher sind und auf dem Mars oder in Geheimlaboren arbeiten? ... Weiterlesen
Tschechien | Milada Rezková, Veronika Vlková und Jan Šrámek „Das ist die Metro, Alter!“

Tschechien | Milada Rezková, Veronika Vlková und Jan Šrámek „Das ist die Metro, Alter!“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch, Sachbuch
Der Untergrund ist immer spannend. Das gilt genauso für die Untergrundbahn, und über diejenige in Prag gibt es in diesem Kindersachbuch viel zu erfahren. Es ist nicht nur mit ... Weiterlesen
Estland | Aidi Vallik und Lumimari „Soapy’s World“

Estland | Aidi Vallik und Lumimari „Soapy’s World“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch
In einem Kinderbuch glaubhaft über kindliche Depression, Angst und Melancholie zu schreiben, ist kein einfaches Unterfangen. Bei „Soapy’s World“ gelingt das der estnischen Kinderbuchautorin und Lyrikerin Aidi Vallik und ... Weiterlesen
Kroatien | Jasminka Tihi-Stepanić „Der Sommer am Čiče-See!“

Kroatien | Jasminka Tihi-Stepanić „Der Sommer am Čiče-See!“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch
Lucija (14) ist genervt: ihr Sommer ist überhaupt nicht so, wie sie es sich erhofft hat. Die Mutter muss fernab arbeiten, der Vater schuftet in München bei BMW, die ... Weiterlesen
Litauen | Kotryna Zylė „Swapped“

Litauen | Kotryna Zylė „Swapped“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch
Kaum ein Jugendbuch wurde in Litauen 2019 so stark diskutiert wie „Swapped“. Die Story um die angehenden Kunststudenten Gabija und Gedas aus Vilnius verhandelt provokant Fragen von Menschsein und ... Weiterlesen
Russland | Larisa Romanovskaya „Siblings“

Russland | Larisa Romanovskaya „Siblings“

29. Januar 202119. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch
Es ist die klassische SciFi-Idee: Retrospektiv in andere Lebensläufe eintreten und sie verändern. Larisa Romanovskayas „Siblings“ macht aus dieser Idee eine spannende Lektüre. Dabei verleiht sie der Story einen ... Weiterlesen
Estland | Piret Jaaks und Marju Tammik „Mamas Drache“

Estland | Piret Jaaks und Marju Tammik „Mamas Drache“

29. Januar 202119. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps
Innen in Mama drin da lebt ein Drache. Soviel steht für die kleine Ich-Erzählerin fest. In kindlichen Gedankengängen und Erklärungsmustern lotet sie aus, wie, wann und warum der Drache ... Weiterlesen

Posts navigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Buch-Tipps

  • Bilderbuch
  • Comic
  • Jugendbuch
  • Kinderbuch
  • Sachbuch

Übersetzte Bücher

  • Bilderbuch
  • Comic
  • Jugendbuch
  • Kinderbuch
  • Sachbuch

Künstler:innen

  • Bulgarien
  • Estland
  • Georgien
  • Kroatien
  • Lettland
  • Litauen
  • Nordmazedonien
  • Polen
  • Rumänien
  • Russland
  • Serbien
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Tschechien
  • Übersetzer
  • Ukraine

Schlagwörter

Abenteuer Alltag Beziehung Bilderbuch Biografie Bulgarien Comic Estland Familie Freundschaft Georgien Geschichte Hilfsbereitschaft Humor Hund Identitätsfindung Jugendbuch Jugendsachbuch Katze Kind Kinderbuch Kinderlyrik Kindersachbuch Kindheit Krieg Kroatien Kunst Lettland Litauen Märchen Natur Polen Rumänien Russland Sachbilderbuch Sachbuch Serbien Slowakei Slowenien Tiere Traum Tschechien Ukraine Ungarn Wahrnehmung

Über uns

ViVaVostok - unter dem Motto "Es lebe der Osten!" stellen wir neue Bilder- und Sachbücher sowie Kinder- und Jugendromane aus dem mittleren und östlichen Europa vor und geben Einblick in die dortigen Kinderbuchmärkte.
ViVaVostok ist aus einer Kooperation der Internationalen Jugendbibliothek und der Robert Bosch Stiftung hervorgegangen. Das gleichnamige Förderprogramm unterstützte von 2012 bis 2017 innovative Literaturveranstaltungen, die ihrem Publikum Literatur aus Mittel- und Osteuropa vorstellten.

 

Mehr über Kinder- und Jugendliteratur aus dem östlichen Europa gibt es auch auf den ViVaVostok-Kanälen auf Facebook und Instagram.

ViVaVo Seitenblick: Die beiden Laufenten Punťa und Ťunťa sind rebellisch drauf. Seitdem sie wissen, was eine Nahrungskette ist, und ihnen klar wird, dass sie dabei nicht ganz oben stehen, proben sie auf dem Hof den Aufstand. Ihr Ziel: Hund, Mensch und sogar Haie zu unterwerfen und an die Spitze der Nahrungskette zu gelangen. Denn nur dann - so die Logik - werden die Enten nicht gefressen. Wie es den beiden auf kuriose und durchaus ruppige Art gelingt, das erzählt die tschechische Illustratorin Klára Pavlovcová in ihrem ersten Bilderbuch, das zugleich ihre Abschlussarbeit ist. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #tschechisch #puntaatunta #klarapavlovcova #nakladatelstviverzone #laufenten #nahrungskette #rebellion #aufmüpfigesfedervieh #childrensliterature #picturebook #czech #runnerducks #foodchain #upsidedownworld #czechbooksforkids #czechbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Die beiden Laufenten Punťa und Ťunťa sind rebellisch drauf. Seitdem sie wissen, was eine Nahrungskette ist, und ihnen klar wird, dass sie dabei nicht ganz oben stehen, proben sie auf dem Hof den Aufstand. Ihr Ziel: Hund, Mensch und sogar Haie zu unterwerfen und an die Spitze der Nahrungskette zu gelangen. Denn nur dann - so die Logik - werden die Enten nicht gefressen. Wie es den beiden auf kuriose und durchaus ruppige Art gelingt, das erzählt die tschechische Illustratorin Klára Pavlovcová in ihrem ersten Bilderbuch, das zugleich ihre Abschlussarbeit ist. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #tschechisch #puntaatunta #klarapavlovcova #nakladatelstviverzone #laufenten #nahrungskette #rebellion #aufmüpfigesfedervieh #childrensliterature #picturebook #czech #runnerducks #foodchain #upsidedownworld #czechbooksforkids #czechbookstagram #instabook
2 Wochen ago
View on Instagram |
1/9
ViVaVo Seitenblick: Basia ist am Strand unterwegs. Immer mit einem Bein auf dem Sand und mit dem anderen im Wasser. Unterwegs findet sie diverse Dinge: einen Ball, einen Flip-Flop, einen Schlüssel… auf ihrem Rückweg trifft sie auf die Eigentümer*innen dieser Dinge und gibt ihren Reichtum wieder ab - bis auf einen Kiesel, der nun ihr gehört. Die Kiesel ist der Namenspate für diese kleine Geschichte, deren Titel „Kostbarer Kiesel“ ist. Das Bilderbuch ist eines der „Beruhigenden Märchen“ aus der Reihe „Offen für die Welt“. Die Geschichte zeichnet sich durch eine leichte Sprache und ruhige Illustrationen aus und richtet sich an Vorschulkinder, Kinder, die hochsensibel auf Reize reagieren, Kinder im Autismus-Spektrum - an alle Kinder, die Geschichten mögen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #polnisch #drogocennykamyczek #jaroslawmikolajewski #annamrowiec #bajkauspokajanka #otwarcinaswiat #strandspaziergang #fundsache #wertvoll #leichtesprache #hochsensibel #autismusspektrum #childrensliterature #picturebook #polish #beachwalk #findings #precious #plainlanguage #autismspectrum #polishbooksforkids #polishbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Basia ist am Strand unterwegs. Immer mit einem Bein auf dem Sand und mit dem anderen im Wasser. Unterwegs findet sie diverse Dinge: einen Ball, einen Flip-Flop, einen Schlüssel… auf ihrem Rückweg trifft sie auf die Eigentümer*innen dieser Dinge und gibt ihren Reichtum wieder ab - bis auf einen Kiesel, der nun ihr gehört. Die Kiesel ist der Namenspate für diese kleine Geschichte, deren Titel „Kostbarer Kiesel“ ist. Das Bilderbuch ist eines der „Beruhigenden Märchen“ aus der Reihe „Offen für die Welt“. Die Geschichte zeichnet sich durch eine leichte Sprache und ruhige Illustrationen aus und richtet sich an Vorschulkinder, Kinder, die hochsensibel auf Reize reagieren, Kinder im Autismus-Spektrum - an alle Kinder, die Geschichten mögen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #polnisch #drogocennykamyczek #jaroslawmikolajewski #annamrowiec #bajkauspokajanka #otwarcinaswiat #strandspaziergang #fundsache #wertvoll #leichtesprache #hochsensibel #autismusspektrum #childrensliterature #picturebook #polish #beachwalk #findings #precious #plainlanguage #autismspectrum #polishbooksforkids #polishbookstagram #instabook
3 Wochen ago
View on Instagram |
2/9
ViVaVo Seitenblick: In der „Pferdegruppe“ geht es rund: in dieser Kindergartengruppe regen sich kindliches Empowerment und Revoluzz-Geist auf das Beste und sicherlich Lustigste. So haben die munteren Kids in Eigeninitiative ihren Gruppennamen geändert, eine Lösung für den ungeliebten Mittagsschlaf gefunden und sind einfach ein Haufen zum Gernhaben. Kein Wunder, dass hier auch mal die Eltern in die Betreuung gehen und selbst einen Tag lang zu Kindergartenkindern werden. Borbála Szabó und András Baranyai haben ein witziges Vorlesebuch mit diversen Episoden aus einem ähm äußerst ungewöhnlichen Kindergartenalltag geschaffen. Ein großer Spaß für Große und Kleine gleichermaßen. #vivavostok #kinderbuch #kinderliteratur #ungarisch #kalandokalócsoportban #kindergarten #kindergartenlife #humor #kidsempowerment #childrensliterature #childrensbook #hungarian #hungarianbookstagram #szaboborbala #baranyaiandras #pagonykiadó #instabook #bookstagram
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: In der „Pferdegruppe“ geht es rund: in dieser Kindergartengruppe regen sich kindliches Empowerment und Revoluzz-Geist auf das Beste und sicherlich Lustigste. So haben die munteren Kids in Eigeninitiative ihren Gruppennamen geändert, eine Lösung für den ungeliebten Mittagsschlaf gefunden und sind einfach ein Haufen zum Gernhaben. Kein Wunder, dass hier auch mal die Eltern in die Betreuung gehen und selbst einen Tag lang zu Kindergartenkindern werden. Borbála Szabó und András Baranyai haben ein witziges Vorlesebuch mit diversen Episoden aus einem ähm äußerst ungewöhnlichen Kindergartenalltag geschaffen. Ein großer Spaß für Große und Kleine gleichermaßen. #vivavostok #kinderbuch #kinderliteratur #ungarisch #kalandokalócsoportban #kindergarten #kindergartenlife #humor #kidsempowerment #childrensliterature #childrensbook #hungarian #hungarianbookstagram #szaboborbala #baranyaiandras #pagonykiadó #instabook #bookstagram
3 Wochen ago
View on Instagram |
3/9
ViVaVo Seitenblick: Seltsam, seltsam - zwei Schweinchen sind mit ihrem SUP auf dem Weg zum Strand und ans Meer. Ihnen begegnen muntere andere Urlauber*innen - ein Hund an der Staffelei, Möwen, ein ganzer Ausflugsdampfer voller Tiere… das zeigen zumindest die Illustrationen dieses slowenischen Bilderbuchs. Der Text wiederum berichtet von einer völlig anderen Szenerie mit einem Delfin und einem Frosch, die in einen herrlichen Streit geraten… Was ist denn hier nur los? Hat die Illustratorin etwa den Text nicht richtig gelesen? Die „Autorin“ wundert sich sehr… Gerade wurde das Bilderbuch „Hundesommer“ in Slowenien mit dem Preis „Goldene Birne“ ausgezeichnet. Und das sehr verdient! Denn es ist sehr komisch und reizvoll, mitzuverfolgen, wie Bild und Text (sowie Textkommentar) unterschiedliche Geschichten erzählen und so viel Anlass bieten, über das „wahre“ Geschehen zu spekulieren. Am Ende - so viel sei verraten - tauchen Delfin und Frosch doch noch auf 🐸🐬. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #slowenisch #gajakos #anazavadlav #pasjepoletje #sommer #strand #meer #tiere #textundbild #zweiineinem #metafiktion #childrensliterature #picturebook #slovenian #summer #dogsummer #animals #sea #beach #metafiction #twostoriesinone #instabook #slovenianbooksforkids #zlatehruške2025 #mišzaložba
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Seltsam, seltsam - zwei Schweinchen sind mit ihrem SUP auf dem Weg zum Strand und ans Meer. Ihnen begegnen muntere andere Urlauber*innen - ein Hund an der Staffelei, Möwen, ein ganzer Ausflugsdampfer voller Tiere… das zeigen zumindest die Illustrationen dieses slowenischen Bilderbuchs. Der Text wiederum berichtet von einer völlig anderen Szenerie mit einem Delfin und einem Frosch, die in einen herrlichen Streit geraten… Was ist denn hier nur los? Hat die Illustratorin etwa den Text nicht richtig gelesen? Die „Autorin“ wundert sich sehr… Gerade wurde das Bilderbuch „Hundesommer“ in Slowenien mit dem Preis „Goldene Birne“ ausgezeichnet. Und das sehr verdient! Denn es ist sehr komisch und reizvoll, mitzuverfolgen, wie Bild und Text (sowie Textkommentar) unterschiedliche Geschichten erzählen und so viel Anlass bieten, über das „wahre“ Geschehen zu spekulieren. Am Ende - so viel sei verraten - tauchen Delfin und Frosch doch noch auf 🐸🐬. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #slowenisch #gajakos #anazavadlav #pasjepoletje #sommer #strand #meer #tiere #textundbild #zweiineinem #metafiktion #childrensliterature #picturebook #slovenian #summer #dogsummer #animals #sea #beach #metafiction #twostoriesinone #instabook #slovenianbooksforkids #zlatehruške2025 #mišzaložba
1 Monat ago
View on Instagram |
4/9
ViVaVo Seitenblick: Zwei junge Wölfe übernachten das erste Mal allein im Wald! Und sie fürchten sich! Denn wer weiß, ob nicht das mysteriöse und legendär schreckliche Rotkäppchen irgendwo lauert… und tatsächlich! Es ist unterwegs. Aber so unheimlich und böse scheint Rotkäppchen nicht zu sein. Und so endet die Geschichte bei einer gemütlichen Partie Kartenspiel mit Wölfchen und Käppchen. #vivavostok #bilderbuch #kinderliteratur #rumänisch #cuiiefricadescufitarosie #georgianachitac #vladsicarteacugenius #rotkäppchen #wölfe #wald #werhatangst #childrensliterature #picturebook #romanian #littleredridinghood #wolves #forest #humor #romanianbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Zwei junge Wölfe übernachten das erste Mal allein im Wald! Und sie fürchten sich! Denn wer weiß, ob nicht das mysteriöse und legendär schreckliche Rotkäppchen irgendwo lauert… und tatsächlich! Es ist unterwegs. Aber so unheimlich und böse scheint Rotkäppchen nicht zu sein. Und so endet die Geschichte bei einer gemütlichen Partie Kartenspiel mit Wölfchen und Käppchen. #vivavostok #bilderbuch #kinderliteratur #rumänisch #cuiiefricadescufitarosie #georgianachitac #vladsicarteacugenius #rotkäppchen #wölfe #wald #werhatangst #childrensliterature #picturebook #romanian #littleredridinghood #wolves #forest #humor #romanianbookstagram #instabook
1 Monat ago
View on Instagram |
5/9
ViVaVo Seitenblick: Marta ist ein ziemlich fieses Mädchen, das gerne Tiere ärgert und quält. Den Sommer verbringt Marta auf dem Land auf einem Hof, sodass sie bestens die Katze am Schwanz ziehen, das Schwein und die Vögel erschrecken oder das Zicklein verängstigen kann. Doch dann schließen sich die Tiere zusammen und schmieden einen Plan, um Marta selbst einen ordentlichen Schreck einzujagen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #marekvadas #danielaolejnikova #slowakisch #KrutaMarta #gemeineskind #tierquälerei #weranderneinegrubegräbt #childrensliterature #picturebook #slovak #evilchild #cruelchild #animalcruelty #purification #slovakbooksforkids #slovakbookstagram
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Marta ist ein ziemlich fieses Mädchen, das gerne Tiere ärgert und quält. Den Sommer verbringt Marta auf dem Land auf einem Hof, sodass sie bestens die Katze am Schwanz ziehen, das Schwein und die Vögel erschrecken oder das Zicklein verängstigen kann. Doch dann schließen sich die Tiere zusammen und schmieden einen Plan, um Marta selbst einen ordentlichen Schreck einzujagen. #vivavostok #kinderliteratur #bilderbuch #marekvadas #danielaolejnikova #slowakisch #KrutaMarta #gemeineskind #tierquälerei #weranderneinegrubegräbt #childrensliterature #picturebook #slovak #evilchild #cruelchild #animalcruelty #purification #slovakbooksforkids #slovakbookstagram
2 Monaten ago
View on Instagram |
6/9
ViVaVo Seitenblick: Klein-Ita geht in ihrem rosa Onesie mit Papa in den Baumarkt. Dort verschwindet Papa zwischen den Regalen und Ita hat Zeit, auf eigene Faust den Markt zu erkunden und die Kinderecke zu suchen. Doch dann hört sie ein Quieken… immer wieder. Als sich herausstellt, dass es zu einem ziemlich vitalen Gummi-Hühnchen aus der Abteilung „Hundespielzeug“ gehört, will Ita ihre neue Freundin Quiek unbedingt mit nach Hause nehmen… Ulla Saar hat eine supertolle Comic-Geschichte für jüngste Leser*innen zeichnet! Die kleine Geschichte birgt so viel und erzählt großartig von kindlicher Fantasieund Aufgewecktheit; und es nimmt ein wunderbares Vater-Tochter-Verhältnis in den Blick. Kein Wunder, dass dieses Jahr die zweite Geschichte von Ita und Quiek erschienen ist. #vivavostok #bilderbuch #comic #kindercomic #estnisch #itajapiuks #elternundkinder #vatertochter #baumarkt #gummihuhn #spielzeug #fantasiereichtum #childrensliterature #estonian #picturebook #parentsandkids #fatherdaughter #goingtothehardwarestore #childrensfantasy #estonianbookstagram #instabook
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Klein-Ita geht in ihrem rosa Onesie mit Papa in den Baumarkt. Dort verschwindet Papa zwischen den Regalen und Ita hat Zeit, auf eigene Faust den Markt zu erkunden und die Kinderecke zu suchen. Doch dann hört sie ein Quieken… immer wieder. Als sich herausstellt, dass es zu einem ziemlich vitalen Gummi-Hühnchen aus der Abteilung „Hundespielzeug“ gehört, will Ita ihre neue Freundin Quiek unbedingt mit nach Hause nehmen… Ulla Saar hat eine supertolle Comic-Geschichte für jüngste Leser*innen zeichnet! Die kleine Geschichte birgt so viel und erzählt großartig von kindlicher Fantasieund Aufgewecktheit; und es nimmt ein wunderbares Vater-Tochter-Verhältnis in den Blick. Kein Wunder, dass dieses Jahr die zweite Geschichte von Ita und Quiek erschienen ist. #vivavostok #bilderbuch #comic #kindercomic #estnisch #itajapiuks #elternundkinder #vatertochter #baumarkt #gummihuhn #spielzeug #fantasiereichtum #childrensliterature #estonian #picturebook #parentsandkids #fatherdaughter #goingtothehardwarestore #childrensfantasy #estonianbookstagram #instabook
2 Monaten ago
View on Instagram |
7/9
ViVaVo Seitenblick: Dieser Blaubart hat nichts mit dem gruseligen Märchentypen gleichen Namens zu tun. In Zora Kolevas und Vesela Kučeva-Petrovas Bilderbuch ist er ein zurückgezogen lebender und hilfsbereiter Mensch, der im Wald in einer Baumhöhle lebt. Er hilft einer Maus das zerstörte Haus neu zu bauen, wird aber kurze Zeit später von den übrigen Waldtieren verscheucht. Als die Maus die anderen aufklärt, dass Blaubart ein feiner Kerl ist, holen sie ihn zurück und veranstalten gemeinsam ein großes Picknick. #vivavostok #kinderliteratur #bulgarisch #bilderbuch #sinebradko #blaubart #hilfsbereitschaft #freundlichkeit #waldgemeinschaft #zorakoleva #veselakuchevapetrova #potayniche #childrensliterature #picturebook #bulgarian #bluebeard #helpfulness #forestcommunity #bulgarianbooksforkids @booksforkids.bg @bulgarian.illustration #синебрадко
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Dieser Blaubart hat nichts mit dem gruseligen Märchentypen gleichen Namens zu tun. In Zora Kolevas und Vesela Kučeva-Petrovas Bilderbuch ist er ein zurückgezogen lebender und hilfsbereiter Mensch, der im Wald in einer Baumhöhle lebt. Er hilft einer Maus das zerstörte Haus neu zu bauen, wird aber kurze Zeit später von den übrigen Waldtieren verscheucht. Als die Maus die anderen aufklärt, dass Blaubart ein feiner Kerl ist, holen sie ihn zurück und veranstalten gemeinsam ein großes Picknick. #vivavostok #kinderliteratur #bulgarisch #bilderbuch #sinebradko #blaubart #hilfsbereitschaft #freundlichkeit #waldgemeinschaft #zorakoleva #veselakuchevapetrova #potayniche #childrensliterature #picturebook #bulgarian #bluebeard #helpfulness #forestcommunity #bulgarianbooksforkids @booksforkids.bg @bulgarian.illustration #синебрадко
3 Monaten ago
View on Instagram |
8/9
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
vivavostok
vivavostok
•
Follow
ViVaVo Seitenblick: Die tschechischen Comic-Projekte „Iogi“ und dessen Nachfolger „Hikobae“ versammeln Strips über Menschen und deren Erfahrungen, Leben, Alltag in ganz Japan. Nach Szenarien des in Japan lebenden, tschechisch-französischen Dichters Jean-Gaspard Páleníček haben Studierende der Ladislav Sutnar Schule für Design und Kunst an der Universität Pilsen die Comics gezeichnet. Herausgekommen ist einerseits ein weites künstlerisches Panorama von unterschiedlichsten Zeichenstilen und Bildnarrativen und andererseits ein diverser Eindruck von Japan, der den hier angelegten europäischen Blick und die damit häufig einhergehende stereotype Vorstellungen mitreflektiert. „Iogi“ erhielt 2021 die Auszeichnung in Bronze des japanischen Internationalen Manga Preises. #vivavostok #comic #tschechisch #japan #japankultur #injapan #czech #iogi #hikobae #czechbookstagram #czechcomics #ladislavsutnarfacultyofdesignandart #sutnarka
4 Monaten ago
View on Instagram |
9/9
Auf Instagram ansehen
© Internationale Jugendbibliothek 2016 | Impressum | Datenschutz