Russland | Stanislav Vostokov und Marija Voroncova: Frosja Korovina

24. April 20163. Dezember 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Das Manuskript zu „Frosja“ 2013 landete auf dem 2. Platz des Kniguru-Preises, bei dem eine Kinder- und Jugendjury die Preise vergibt. Mittlerweile sind die anekdotischen Geschichten um das patente ... Weiterlesen

Russland | Anton Soja und Nikolaj Voroncov: Sternchen

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Minipferd Sternchen lebt mit anderen Tieren auf der Farm von Ex-Musikmogul Beatloman. Als die nahegelegene Limo-Fabrik Chemie-Cola Limo in den Fluss leitet, aus dem die Tiere trinken, fangen alle ... Weiterlesen

Russland | Nastja Kovalenkova und Marija Michal‘skaja: Das rote Haus

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Die träumende Liza folgt ihrer Katze über unendliche Schneefelder in die labyrinthische Welt eines roten Hauses, kann das Tier doch nicht erreichen. Die heimtückische Sinilla – tagsüber Katze, nachts ... Weiterlesen

Russland | Ol‘ga Gromova und Marija Pasternak „Zuckerkind“

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Wie ist es, von einem auf den anderen Tag ein „Volksfeind“ zu sein, Stalins Repressionen – dem Großen Terror ausgesetzt zu sein? Stella Nudol’skaja hat dies mit ihren Eltern ... Weiterlesen

Polen | Paweł Mildner: Nachrichten-Gezwitscher

24. April 201619. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Fast möchte man dieses ABC-Buch von Paweł Mildner (*1986) als analoge Kinderspaß-Version von Twitter bezeichnen. Verschiedene Vögel aus ganz Polen zwitschern kurze Nachrichten des Tages, und so blättert man ... Weiterlesen

Polen | Dorota Kassjanowicz und Agata Dudek: Hallo, Wölfe!

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Kinderbuch

Gestresste und vom Berufsleben aufgefressene Eltern auf der einen, eine einsame Tante, die Drehbücher für Telenovelas schreibt, auf der anderen Seite; dazwischen der 11-jährige Filip. Der sensible Junge leidet ... Weiterlesen

Polen | Mikołaj Łoziński und Marta Ignerska: Ein wahres Märchen

24. April 201619. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Ein Pärchen fährt mit seinem Volvo durch sommerliche Urlaubslandschaften in Frankreich. Unterwegs heftet sich eine Spinne an den Außenspiegel. Das Tier wird zum Weggefährten, der nach einem Autocrash verzweifelt ... Weiterlesen

Polen | Julian Tuwim, Joanna Ruszczyk und Małgorzata Gurowska: Die Lokomotive / IDEOLO

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Es ist naheliegend, einen Kindergedichtklassiker, in dem es – wie bei Julian Tuwim – um eine Lokomotive geht, als fortlaufendes Leporello zu gestalten. Wenn dazu jedoch eine komplette Neuinterpretation ... Weiterlesen

Lettland | Jānis Joņevs: Jelgava 94

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Jānis Joņevs Debut des Jahres 2013, gefeiert als eines der besten Bücher Lettlands der vergangenen Jahre und von Jugendlichen wie Erwachsenen gleichermaßen gekauft, gelesen, geliebt. Das Buch beginnt am ... Weiterlesen

Litauen | Justinas Žilinskas, Birutė Zokaitytė und Povilas Jankūnas: Mein Vilnius mein

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Justinas Žilinskas (*1974) – der schreibende, singende Rechtsprofessor der Mykolas Romeris Uni in Vilnius – hat sein zweites Kinder- bzw. Jugendbuch geschrieben, und es ist ein ebenso großer Erfolg ... Weiterlesen

Litauen | Ieva Babilaitė: Ich werde fliegen

24. April 201619. November 2023 Bilderbuch, Buch-Tipps

Ieva Babilaitė (*1973) hat ein großes Buch gemacht: Es erzählt seine Geschichte weitgehend ohne Worte, sondern mit Kreisen, Quadraten, Rechtecken, mit Auslassungen bzw. Löchern, die in das Buch eingestanzt ... Weiterlesen

Kroatien | Zdenko Bašić: Mondschatten

24. April 201619. November 2023 Buch-Tipps, Jugendbuch

Hexenwelt, Zauberglaube, Wiedergänger, feenhafte Waldwesen, Werwölfe, Teufel – nach dem Riesenerfolg seines „übersinnlichen“ Bilderbuches „Erzählungen des Windes“ 2011 hat Zdenko Bašić (*1980) nun ein nicht minder erfolgreiches, preisgekröntes Horrorkompendium ... Weiterlesen